所以能量不随温度改变，在低温极限。
So the energy doesn't change with temperature in that low temperature limit.
它告诉我们当温度改变时，平衡怎么变化。
And this will tell us what happens to equilibrium when we change the temperature.
把温度改变一点，也没有足够的能量使分子跃迁。
Change the temperature a little bit, still not enough thermal energy to get up there.
果然，黏菌即时地随温度改变而减慢和加快移动速度。
Sure enough, the mould slowed down and sped up in time with the temperature changes.
环境温度改变对未成熟脑损伤程度的影响；
Other factors, such as gender, environment temperature and brain maturation may also have some effect on brain injury.
一定范围内的温度改变对能量转换效率的影响不大。
The temperature change to some extent has little effect on energy transfer efficiency.
肖子牛说道：“对于温度改变多少是危险的，现在还没有一致的结论。”
"There is no agreed conclusion about how much change is dangerous," Xiao said.
自动温度补偿测量仪（ATC）自动调节溶液温度改变的读数。
The Automatic Temperature Compensation (ATC) mechanism automatically adjust the readings for temperature variations of the solution.
EAST运行中的温度改变会导致磁体及冷屏产生形变和位移。
The deformation and displacement of magnet and thermal shield will take place due to the temperature change during EAST operating.
并对温度改变对该反应的影响及配合物的合成条件进行了讨论。
The influence of temperature on the titled reaction and the synthetic condition of the complex hav...
三轴全部采用大理石材料，保证温度改变时的相同材料同比变化。
Three axes are made of Granite which assure the temperatures of axes change equally and simultaneously.
骤然地你就得到零热容，因为你把温度改变一点，所有振子仍然被冻结在这儿。
And suddenly you've got zero heat capacity, because you changed the temperature a little bit, and everything is still stuck back here.
温度改变原油性质来影响水滴的变形断裂，其中粘性阻力起主导作用。
The effect of temperature on the distorting and breaking up of droplets is produced mainly by changing the properties of crude oil, especially the viscosity.
不可把封盖顶部压塌或使其变形，以免动作温度改变或影响其他性能。
The top of the cup must not be pressed to sink, so as to avoid adverse effect on the thermostat's temperature sensitivity or its other functions.
方法：通过控制料液及冷凝液的温度改变滴丸的重量、外观及内在质量。
Method: The weight appearance and quality of the pill can be controlled by the temperature of stuff and the condensate (liquid paraffin).
你可以从你的物理课上记的当气体的温度改变的时候，它的压力将会改变。
You'll remember from physics lessons that when you change the temperature of a gas, then it's pressure will change.
周五的飞行使第谷·布拉赫号的科学家们记录下了宇航员将经历怎样的重力和温度改变。
Friday's flight gave the Tycho Brahe scientists data on what kind of g-forces and temperature changes an astronaut-pilot would experience.
在光学电流传感器系统中，光源的驱动电流与环境温度改变，都会造成光源峰值波长移动。
In an optical current sensing system, when the fluctuations of the driving current or the ambient temperature of the optical source used happens, the peak wavelength of the source will change.
该材料在遭遇外界温度改变时，被称为巨大囊泡的脂质微球与DNA链相互作用可以产生一种独特的响应。
The interplay between the lipid spheres, called giant vesicles, and the strands of DNA produces a unique response when the material is exposed to changes in temperature.
不过，当这么使用晶体管时，因为其固有物理属性，对于某一给定的温度改变其输出也会产生一个已知数量的变化。
But, it is inherent in the physics of the transistor, when it is used in this manner, that the output will vary by a known amount for a given change in temperature.
除了负的热膨胀效应，研究人员也发现了温度改变引起的材料多孔性的明显改变，因而这种多孔性就变得高度可控。
Besides negative thermal expansion, the researchers also found that changes in temperature lead to a significant variation in the porosity of the material, which is therefore highly controllable.
温度改变可能影响疾病传播。举个例子，较温暖的天气会加快有机物增长的速度从而引发诸如瘴气，登革热等疾病。
Temperature changes may also influence the spread of disease. For example, warmer weather speeds the growth of organisms that cause diseases like malaria and dengue fever.
她正在调查改变海水的酸性和温度对叫紫海胆的这一生物的影响。
She is investigating the effects of changing acidity and temperature in the sea on a creature called the purple sea urchin.
我们可以改变温度。
我上次也展示给你们，在这样的相图中改变温度。
Or change temperature in diagrams like I also showed last time.
我改变了温度。
当你改变温度时它仍保持零。
如果你改变温度，熵也会变化。
现在我们知道了，改变温度会发生什么。
So now we can see what happens when you do change the temperature.
现在我们知道了，改变温度会发生什么。
So now we can see what happens when you do change the temperature.
应用推荐