他温和的回答使她冷静下来。
他对人们对他人格的攻击，作了十分温和的回答，从而表现出极大的节制。
He showed great moderation in answering so gently the attacks made on his character.
这是对温和提问的一种温和回答。
他尽可能温和地回答说，詹妮的血已经验过三次了。
He replied as gently as he could that Jenny's blood test had been repeated three times.
“要是你打算到那里去，爸爸还要让你叫出声来呢，”他回答。“他说我不必温和地对待凯瑟琳。”她是我的妻子，她要离开我就是可耻的。
Papa would make you sing out, if you attempted to get there, 'he answered.' he says I'm not to be soft with Catherine: she's my wife, and it's shameful that she should wish to leave me.
之后，当库尔温和地告诫那名实习生时，后者回答说：“呃，你让我自便的，我当时很饿呀。”
When mildly rebuked afterward, the intern replied, "Well, you said to be myself, and I was hungry."
之后，当库尔温和地告诫那名实习生时，后者回答说：“呃，你让我自便的，我当时很饿呀。”
When mildly rebuked afterward, the intern replied, "Well, you said to be myself, and I was hungry."
应用推荐