多数商业银行家循规蹈矩，在银行领域渡过多数职业生涯。他们并没有过从证券交易所底层做起直到坐上银行高管宝座的经历。
Most are commercial bankers who have spent their careers working steadily through the branches rather than boarding the express lift from the bond-trading floor straight up to the executive suite.
对于未来所存在的风险，我并非是浑然不觉，我只是对人类以不经历文明摧毁为前提而安然渡过难关抱有乐观态度而已。
I’m not oblivious to the dangers, but I’m optimistic that we’ll make it through without destroying civilization.
在撞机以后，这些人在白雪皑皑的山顶渡过了不可思议的72天， 1993年的电影《天劫余生》正是根据他们的真实经历改编的。
They had lived an astonishing 72 days on the snow-covered mountaintop after the crash. The story of their survival inspired the 1993 film Alive.
大学新生必将经历一段心理适应期，能否顺利渡过这段时期，将会直接影响大学期间的学习、生活质量。
University new student will go through one psychology suit issue, could spend these period smoothly, study that will he influenced during the university directly. Quality will live.
但是找一个结婚的对象却很难，因为双方必须共同经历很多事情渡过困难的时期。
But to find marriage partner is different, because the couples have to go through many situations and difficult times.
当我们经历悲伤时，朋友的安慰鼓励和支持，总是给予我们渡过难关的力量。
And when we are suffering from grief, the comfort, encourage, and support from friends always give us much strength to get through the difficulties.
人生中，为了获取美好，常要经历磨难。没有人会轻松渡过，只要再坚强一点。
Sometimes, to get the best of life, you have to go through some of the worst. No one said it would be easy. Just be strong.
人生中，为了获取美好，常要经历磨难。没有人会轻松渡过，只要再坚强一点。
Sometimes, to get the best of life, you have to go through some of the worst. No one said it would be easy. Just be strong.
应用推荐