动物被缠在渔网里淹死了。
这些渔网是靠铅坠下沉的。
渔网缠在礁石上了。
鲸鱼被塑料渔网捕获。
在公元105年，他用树皮、竹子、破布和渔网制成了它。
In the year 105, he made it from tree bark, bamboo, cloth rags, and fishing nets.
谁会为了使人们能够吃上便宜的小虾，而赞同在渔网中溺死海龟呢？
Who wants to be in favor of drowning sea turtles in fishing nets so that people can eat cheaper shrimp?
与没有洪水时相比，渔网捕获了更多的鳟鱼，但并没有显示本地鱼类的大量泛滥，毕竟它们的祖先在许多更大的自然洪水中幸存了下来。
The nets captured a few more trout than they would have without the flood but did not show substantial flushing of native fish, whose ancestors had, after all, survived many larger natural floods.
她看见阳光透过渔网洒了下来，感到非常惊讶。
She was greatly surprised to see the rays of sunshine falling through the net.
小女孩感觉到她的渔网越来越重，非常高兴。
The little girl felt her net growing heavy and was very happy.
青蛙告诉她把渔网伸到阳光下，他就会唱一首神奇的歌。
The frog told her to hold out her fishing net to the sun's rays and he would sing a magic song.
渔网里有鱼。
海龟陷入渔网，被出售给偷猎者。
没有渔船，没有渔网，怎样打鱼啊？
Without fishing boat and fishing net, how could the boy catch fish?
但是你可知道竹子也可以当做大渔网的支架？
But did you know that bamboo is also used as a support for large fishing nets?
有一艘渔船被这种水母缠住渔网之后，倾翻了。
One fishing boat capsized after the jellyfish became entangled in its nets.
渔民没有渔船，只有海边捡回的废弃的破渔网。
白暨豚与渔民争夺食物，结果常常被困渔网之中。
Baiji competed with fishermen for food, and were often entangled in nets.
加沙城：巴勒斯坦渔民在收早晨撒下的渔网上的鱼。
Gaza City: Palestinian fishermen collect fish from nets that they set in the morning.
一张巨大的渔网在艾伯特湖区克亚姆博噶村边展开晾晒。
A large fishing net is spread out to dry in Kiryamboga, a village on Lake Albert.
渔夫们在浮台上抛下钓饵鱼，希望借此让鲨鱼离开渔网。
Fishermen atop bagans (floating platforms) offer baitfish, which may help keep the sharks away from the nets.
连两岸的莎草没有带着渔网前来的渔夫的打搅也几乎从不摇摆。
So the sedge which lines the banks knows hardly any disturbance until the fishermen come with their nets.
当他把渔网拉出水面，是一个大罐子而不是一条大鱼。
When he pulled it out of the water, there was a big pot instead of a big fish.
废弃的钓鱼线和渔网会困住海洋生物，割伤它们的鳍或扼死它们。
Discarded fishing lines or nets entrap sea life, amputating fins or strangling them.
这一张更加具有戏剧效果，就像是渔网在天空中展开一样。
This one is the most dramatic as the net spreads across the sky.
他解释说：“我们所做的是将它增厚，我们称之为渔网。”
He explains, "What we have done is taken that material and made it much thicker. We call it a fishnet."
救援人员立刻通过广播向附近的渔民求助，渔民送来了一张更大的渔网。
A radio broadcast went out asking fishermen to bring in larger nets to the isolated area, not far from the posh Sofitel resort that was virtually flattened by the tsunami.
这样动人的声音令他不觉忘记了自己的渔网和最初的计谋，连技艺都忘了。
So sweet was her voice that he forgot his nets and his cunning, and had no care of his craft.
它们都是被巨浪冲走的残余物，比如垃圾、丢弃的渔具、渔网以及科学仪器。
They arethe wave-shattered remnants of items such as rubbish, abandoned fishinggear and floats from fishing nets and scientific instruments.
目标不在于让渔民在渔网和渔船上多花钱，而是用最小的力量得到最多的鱼。
The goal isn't to get fishermen to overspend on more nets or bigger boats. The goal is to catch the maximum number of fish with minimum effort.
目标不在于让渔民在渔网和渔船上多花钱，而是用最小的力量得到最多的鱼。
The goal isn't to get fishermen to overspend on more nets or bigger boats. The goal is to catch the maximum number of fish with minimum effort.
应用推荐