帆式张网是东海渔业区的主要捕捞作业渔具。
Canvas stow net is a main fishing gear in East-China sea fisheries district.
冰岛还将关于欧盟成员进入其丰产的渔业区而面临棘手的谈判。
Iceland also faces tricky negotiations over access by other EU members to its rich fishing grounds.
这是渔业区的一个典型景象:很多海鸟追随着渔船或其他船只,渴盼着接住船员们扔回不要了的鱼。
It's a typical sight in fishing areas: a trawler or other boat being followed by seabirds eager to gulp down the unwanted fish the crew throws back.
比方说,渔业生物学家有充分理由可以自信地认为,在海上建立保护区,禁止捕鱼活动,便能促进这一海域当中鱼类的恢复。
Fisheries biologists are, for example, reasonably confident that creating protected areas in the sea, in which fishing is forbidden, encourages the recovery of those species that stay put in the area.
在非洲建水坝意味着渔业减产,草场减产,洪水泛滥区农业产量下降,所有这些都是事先未预料到的。
Dams in Africa have meant fewer fish, less grazing and less floodplain agriculture — none of which were anticipated.
随着200海里专属经济区制度的实施,渔业资源与生产能力的矛盾更加突出。
With implementation of regulation of 200 sea miles exclusive economic zone, the contradiction between fishery resources and fishing capacity become severity.
随着200海里专属经济区制度的实施,渔业资源与生产能力的矛盾更加突出。
With implementation of regulation of 200 sea miles exclusive economic zone, the contradiction between fishery resources and fishing capacity become severity.
应用推荐