《哈利·波特》系列一直保持着强劲的销售势头，尽管罗琳后面的书写得越来越长，内容也越来越阴暗，主要讲述了小男巫哈利·波特步入青春期，逐渐成熟起来的历程。
Sales have remained phenomenal even as Rowling＇s books have grown longer and darker， reflecting the boy wizard＇s maturation into adolescence.
这一时期，《南方日报》的新闻批评逐步恢复、繁荣，并日渐成熟，新闻批评成为《南方日报》的一大品牌和特色。
During this period, news criticism in Nanfang Daily has been resumed and prosperous gradually, becoming riper and riper.
世纪初的二十年是中国的战略机遇期，如何构筑节约型社会以及环境友好型社会逐渐成为科研热点。
The first twenty years of the 21st century is the strategic opportunity period of China, How to construct economized and environment-amity society have becoming a hot scientific searching issue.
世纪初的二十年是中国的战略机遇期，如何构筑节约型社会以及环境友好型社会逐渐成为科研热点。
The first twenty years of the 21st century is the strategic opportunity period of China, How to construct economized and environment-amity society have becoming a hot scientific searching issue.
应用推荐