充满着天地的清香的,飞跑着的浪潮。
Is filling the world delicate fragrance, is running swiftly the tide.
他吸一口清香的乡村空气。
这个香波是很清香的。
你用优美的年轮,编成一册散发油墨清香的日历;
You use the beautiful ring, into a Book Distributed ink fragrance calendar;
宝宝清香的口气是口腔细菌一种健康平衡的结果。
The sweetness of baby's breath is the result of a healthy balance of oral bacteria.
一个甜蜜的微笑,一碗清香的汤面頀……都是爱!
A sweet smile, a bowl of beef noodles in soup flavor... All is love!
晶莹啫喱牙膏,配合清香的蓝莓味道,更充满乐趣。
Crystal clear gel toothpaste, with the scent of blueberry flavor, more fun.
在以色列的特拉维夫,品尝爽脆清香的蔬菜沙拉三明治。
Take a bite out of a crispy, chewy, fresh falafel sandwich overstuffed with vegetables in Tel Aviv, Israel.
在这些清香的气味中含有另一种浓郁的、深沉的、强烈的味道。
Under these fresh smells was another, heavy, dark, sharp smell.
清香的汁,鲜嫩的虾仁和爽脆的腰果是烹饪这道菜的三样主要元素。
The refreshing fruit, along with tender shrimp and crispy cashew nuts are three key elements for cooking the dish.
今早刚从熟睡里醒来时,小小的一室中漾着一种清香的不知名的花气。
Just waking up from the sound sleep this morning, I smelled an unnamed faint flower fragrance drifting within my small room.
走进农村呼吸着清香的空气,看着那饱满的果实让你忍不住想咬一口。
Into the rural breathing the air of faint scent, looking at the full fruit let you can't help but want to have a bite.
人们总爱回味记录着幸福的相册,却忽略了幸福披着露水散发清香的时刻。
People always love a record album with happiness, But neglect covered with dew send out faint scent happy moments.
我回到屋里并拿了件我的宝贝:一只盛开的散发着我喜欢的松脂的清香的松果。
I went into the house and brought out a treasure of my own: a pinecone, opened, full of odor and resin, which I adored.
她们就像清香的鲜花一样地欢乐地成长,可是长大之后她们的性格却各不相同。
They were like scent of flower cheerful to grow, but older of their personality are different.
好清香的花呀,那清香飘在院子的每一个角落,使我家小院的空气都变得清香了。
Good fragrance of flowers, and that fragrance floating in every corner of the yard, so I have wife and children's homes have become fragrance in the air.
你可以在晚上在乘一扁小舟在古运河上飘荡,品味着散发着清香的美茗,远离都市尘嚣。
You can cruise on the ancient canal in the evening, sipping the refreshing tea on the boat, away from crowd and noise.
清香的粽叶包裹着浓厚的思念和沉重的叹息,芳香的艾叶弥漫着无尽的哀思与无奈的别离。
Scent of the missing parcels of deep and heavy sigh, filled with fragrant Artemsia argyi endless grief and helplessness of the parting.
炎热的午后,喝一口清香的绿茶,不仅清热消暑,还能解毒止渴,实在是夏季养生的上乘之选。
Hot afternoon, the scent of green tea to drink, not only Qingre heat, but also antidote thirst, it is summer the best choice for health.
结论:气味清新爽脆,清香的柠檬皮,配上甜甜的松蛋糕,还有点点的干花香气,多一杯红茶,就是一场下午茶了。
Conclusion: Crisp note, fresh lemon zest, paired with soft cake, decorated with dried flower, an afternoon tea if there is a cup of tea.
它似乎是从一个藏在静寂而清香的森林里的教堂里发出来的。大家朝这声音飘来的方向望,不禁起了一种庄严的感觉。
The tones came from a church in the still forest; people looked thitherward, and felt their minds attuned most solemnly.
它似乎是从一个藏在静寂而清香的森林里的教堂里发出来的。大家朝这声音飘来的方向望,不禁起了一种庄严的感觉。
It was as if the tones came from a church in the still forest; people looked thitherward, and felt their minds attuned most solemnly.
后来,到了春天,树长出了清香的花朵。夏天时,苹果开始生长。它们长得越来越大。到了秋天,苹果开始从树上落下来。
Then, in spring, it grows sweet flowers. During the summer, apples begin to grow. They grow bigger and bigger. In autumn, they began to fall from the tree.
作品已不是一把纯粹意义上琴,弯曲的树干和琴弦般的绳索,以及在微风中晃动并散发清香的风景组成了一幅养眼的画卷。
The work is more like an eye-catcher scenic panting of curved trunks, string-like ropes plus the scent sent by the breeze, than purely a musical instrument.
女人的浪漫,是头发永远是干净清香的,服饰永远是大方得体的,鞋子也总是亮亮地,眼里的笑也总是藏有一丝丝温暖与自信。
A woman's romance, is the clean and fragrant hair, and generous and decent clothing. The eyes of laughter are always in possession of the slightest warmth and self-confidence.
长时间坐在电脑前工作,看看绿色可以缓解眼睛疲劳,对着这些清新怡人的植物做几个深呼吸,清香的气味还能清醒头脑,让人不再昏昏欲睡。
Long time sitting in front of your computer work, see green can alleviate eyestrain, on these fresh plant to take deep breaths, scent smell can still sober mind, let person no longer feel sleepy.
风靡各国的瘦腿茶出炉咯!这就是公认的瘦腿“三草茶”,里面包含了柠檬草,马鞭草和迷迭香,非常清香的味道,轻松的让你消除双脚浮肿!
This is the famous leg slimming tea, "tri-herb tea", includes verbena, lemon grass and rosemary. It has a very pleasant fragrance which helps to relief your swollen feet.
“我的好马儿,”隐士说道,大家没有察觉他的悄悄到来,因为他的光脚板踏在清香的沾露青草上是没有什么声音的,“我的好马儿,你除了自命不凡,没有丢失什么东西。”
"My good Horse," said the Hermit, who had approached them unnoticed because his bare feet made so little noise on that sweet, dewy grass.
“我的好马儿,”隐士说道,大家没有察觉他的悄悄到来,因为他的光脚板踏在清香的沾露青草上是没有什么声音的,“我的好马儿,你除了自命不凡,没有丢失什么东西。”
"My good Horse," said the Hermit, who had approached them unnoticed because his bare feet made so little noise on that sweet, dewy grass.
应用推荐