阿克曼和克罗默企图成为公司“清白之身”政策的推动者,或许他们最终会为这一想法后悔不已。
Messrs Ackermann and Cromme may come to regret their attempt to appear as the enforcers of their firm's "clean hands" policy.
在监管者宣布他们的判断结果前,乔布斯不会是清白无辜的。
Mr Jobs will not be in the clear until regulators give their own verdict.
韦尔特称指控者是个骗子,并坚称妻子是清白的。
Mr Woerth has branded his accuser a liar and protests his wife’s innocence.
据推测,清白的参赛者会知道这个录像带会证明他们没有作弊。
Presumably, the innocent participants knew such a tape would exonerate them.
很多人都上当了,由于没有目击者证明他们的清白,他们被迫支付了费用。
Many people have fell for that and had to pay as there is no witness to prove their innocence.
奥廷加的支持者们同样也不是清白的。
生存主义者通常心地善良、家世清白。
The Existentialism usually kind-hearted, innocent family background.
终末期肝硬化合并慢性肾炎患者10例,行程序化治疗后血清白蛋白仍不能纠正者,口服强的松。
For 10 cases of the end-stage liver cirrhosis with chronic nephritis, if serum albumin was not corrected by procedural treatment, oral prednisone was used.
但是,很多被目击者提供的错误ID而定罪的被告人,在接受DNA测试后被证明是清白的。
However, many defendants who were later shown to be innocent via DNA testing had originally been convicted based on a faulty ID by an eyewitness.
恶意的批评者辩称,有些被无罪释放的人清白与否尚存疑点,所以不该给他们赔偿。
Detractors argue that lingering questions about the innocence of some of the men should prevent them from winning payback.
根据该衍生物和牛血清白蛋白结合的热力学参数,确定了二者之间主要为疏水作用力。
The hydrophobic interaction was the main force according to the thermodynamic parameters of combine for this chrysin derivative with bovine serum albumin.
根据该衍生物和牛血清白蛋白结合的热力学参数,确定了二者之间主要为疏水作用力。
The hydrophobic interaction was the main force according to the thermodynamic parameters of combine for this chrysin derivative with bovine serum albumin.
应用推荐