有谁会愿意负责清理那些垃圾桶？
And who exactly would have been in charge of cleaning the litter boxes?
她不再管他蓬乱的头发，不再管他几点休息，不再管他到哪里去、和谁在一起，只是一如既往地去收拾房间，清理那些垃圾。
She no longer control his hair disheveled, he no longer possesses some rest, he will no longer care about where and with whom, as always, is to clean up the room to remove the rubbish.
由于那些是比较小的垃圾袋，我能够更有规律地将它们及时清理干净，减少它们在厨房的逗留时间。
And since they are smaller waste bins, they get cleaned our more regularly, reducing the possibility of stench in the kitchen.
对于那些工作输出可以有形量化的雇员来说，他们的工作—捡了多少垃圾，清理了多少条街道的积雪—正越来越多的依靠数字式的量化指标来进行考核。
Workers whose output is tangible and measurable - how much garbage is picked up, how many streets are cleared of snow - are increasingly evaluated according to numerical goals.
这就是为什么，我们必须小心选择那些进入自己头脑的东西，并及时清理头脑中的垃圾。
That's why we've got to be careful what we allow to come into our mind. "garbage in, garbage out."
这就是为什么，我们必须小心选择那些进入自己头脑的东西，并及时清理头脑中的垃圾。
That's why we've got to be careful what we allow to come into our mind. "garbage in, garbage out."
应用推荐