他说:“这比早上6点起来清理粪便好多了。”
He said, "This beats shoveling manure at 6 A. M. in the morning."
我正在猫笼子里清理粪便时,有人把门锁了起来。
As I was cleaning the kittens' litter in the cat enclosure, someone thought it would be funny to lock me in there.
她独特的解决办法不是排除废水,清理粪便和污泥,而是把这些东西重视起来。
Her unique solution is not to get rid of wastewater and fecal sludge, but to value them.
他们与生俱来的责任就是清理他人的粪便,此责任一直延续至今。
And it's their born birth right in duty that clean the shit of other people and they still do it.
真正的男人喜欢狗,但他们不会自己清理狗的粪便。
熊猫的保育员们负责每天给熊猫们喂食,清理几百磅重的粪便,运送几百磅重的竹子。
Panda nannies are responsible for helping to feed the animals along with cleaning hundreds of pounds of faeces and transporting hundreds of pounds of bamboo every day.
周一,法国首都巴黎为城市街道部署了1800人的“文明规范大队”,将对随地扔垃圾、丢烟头、不清理狗狗粪便等不文明行为强制罚款。
Paris on Monday sent a 1800-strong "incivility brigade" into the streets of the French capital to enforce fines for uncouth behaviour and the blight of rubbish, cigarette butts and dog mess.
一星期前,我清理和掩埋了这一年的粪便——我的家人和拜访过我们的朋友的粪便。
A week ago I cleared out and buried the year's shit. The shit of my family and of friends who visit us.
猫不喜欢强烈期为(就连空气清醒剂也不喜欢),所以,用敞口盒子,无味粪便盛装器,每天清理一次粪便。
Cats dislike strong odors (even air freshener), so use uncovered boxes and unscented litter and scoop out each box every day.
事实上这样做也使我们我自己省了不少事儿,要不然的话,我们还得动用数辆卡车运输几次才能够将这些粪便清理出动物园,所以说这一举措实际上具备了双重环保意义。
We'll also save ourselves a lot of lorry journeys we'd otherwise have had to make to get rid of the manure, so it's doubly environmentally friendly.
事实上这样做也使我们我自己省了不少事儿,要不然的话,我们还得动用数辆卡车运输几次才能够将这些粪便清理出动物园,所以说这一举措实际上具备了双重环保意义。
We'll also save ourselves a lot of lorry journeys we'd otherwise have had to make to get rid of the manure, so it's doubly environmentally friendly.
应用推荐