清澈透明的大海拍打着峭壁,让她想起卡普里岛。
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
桂林的水则是清澈透明﹑绿得欲滴。
水清澈透明，可以看到鱼儿游来游去。
The water is so transparent that we can see the fishes swimming.
清澈透明，淡淡的黄色透着一些绿色。
Colour Light yellow in colour, with greenish hues. Brilliant clarity.
留下一个清澈透明的空空如也的玻璃樽。
特殊处理过的坚韧清澈透明的玻璃透光镜片。
它是这般清澈透明，而在我眼里，他也是如此。
这儿的水清澈透明。
本产品外观清澈透明，它适合人们在护肤时使用。
It has a clear and transparent appearance suitable for skin protection.
蓝色的眼睛清澈透明，很容易看得透彻，而棕色的眼睛就比较混浊了。
A blue eye is not opaque, you can see deeply into it, and a brown eye is very opaque.
非限定性定语从句：水，一种清澈透明的液体，很有用途。
当你在明亮的阳光下驶入海湾，空气因风暴的反复冲刷而清澈透明。
You sail into a bay in bright sunshine and air scrubbed clean by the ceaseless circumpolar wind.
当清晨到来，阳光令它们看上去清澈透明，洁白无瑕，讨人喜欢。
When the morning comes, sunshine makes them look crystal clear, spotless white and adorable.
你可以在这略带寒意但清澈透明的湖水中，甚至是瀑布下畅游。
Being several hours away from the nearest village, you can enjoy a swim in the frozen but crystal clear waters of the lake and actually swim under the waterfall.
蓝色的眼睛清澈透明，很容易看得透彻，而棕色的眼睛就比较混浊了。
A blue eye is not opaque you can see deeply into it, and a brown eye is very opaque.
我们通常在皮筏上钓鱼，有时也会站在清澈透明的德勒格尔河水中钓鱼。
We fished from the rafts as well as by wading in the crystal clear waters of the Delger river.
礁湖的海水清澈透明，小鲨鱼和偶然出没的魟鱼在管口鱼群中游来又游去；
In the crystal clear waters of the lagoon, baby sharks and the occasional ray swim among shoals of trumpet fish;
而婚姻就像一杯白开水，清澈透明，朴实无华，可以包容人生中的酸甜苦辣。
But marriage itself is just like a cup of water - crystal clear, simple and plain. It can be comprised of the joys and sorrows of life.
具有PC眼镜片清澈透明、耐磨擦、抗冲击、超轻、超薄、防紫外线等优异特性。
The PC Lenses are characterized by their high transparency, resistance to scratch, anti-collision, ultra-thinness and lightness as well as anti-UV.
莫扎特是古典乐派的代表人物之一，他的音乐典雅秀丽，清澈透明，洋溢着青春的生命力。
Mozart is one of classical faction representatives, and his music is elegant and beautiful, clear and transparent, filled with youthful vitality.
该饮料呈红褐色，清澈透明，有明显的生姜和大枣气味，是适合在冬季饮用的含酒精性保健饮料。
This beverage was red and transparent, and its ginger and jujube scent was obvious, and this healthy beverage contained lower alcohol was fitted to drink in winter.
新型白酒具有酒质柔和、爽净、甘洌，酒体清澈透明，可塑性强， 出酒率高、优质品率高等特点。
New type liquor had the advantages of soft and clear liquor taste, transparent in color, high liquor yield, high plasticity, and high quality product rate etc.
水晶般清澈透明，丰富多样的植物芳香，温和怡人，口感饱满圆润，微微的辣味使得回味更加悠长。
Crystal clear with herbaceous varietal aromas, warm and inviting. On the palate, it is full and round, with spicy notes that are accentuated in the long, lingering finish.
一只小狮鬃水母（发形霞水母属），背景是一位潜水者在塔西拉克峡湾清澈透明的海水中沿着冰山游泳。
A small lions mane jellyfish, Cyanea capillata, with a diver in the background swimming along an iceberg in crystal clear water at Tasiilaq Fjord.
储存森林的气息玻璃的清澈透明与软木的温暖平实完美组合，不止是储物罐，更是一件漂亮的装饰品。
Clarity of glass and earthiness of the wood cork make this canister not only a storage tool but a beautiful accent for the room.
一组在格陵兰岛严寒却清澈透明的海里拍摄的照片令人叹为观止，为世人揭露了水面下冰山的真实面目。
A spectacular set of images taken in the freezing crystal-clear waters of Greenland has revealed what icebergs look like below the surface.
在这里，您可以在清澈透明的海水中畅游，在银色的沙滩上休憩，然后再好好享用一顿丰富的海滩烧烤大餐。
Here you will enjoy exceptional swimming in limpid waters and relaxation on silver sands before being served a tasty barbecue lunch right on the beach.
在这里，您可以在清澈透明的海水中畅游，在银色的沙滩上休憩，然后再好好享用一顿丰富的海滩烧烤大餐。
Here you will enjoy exceptional swimming in limpid waters and relaxation on silver sands before being served a tasty barbecue lunch right on the beach.
应用推荐