我清楚地意识到如果我想要一份好的工作,专业知识是必要的。
I clearly realize that professional knowledge is necessary if I want to get a good job.
当然,对您的知识的最终测试是您能否向其他人讲解清楚。
Of course, the final test of your knowledge is if you can explain it to others.
这听起来似乎很容易。但是要正确地理清楚可能会变得难以捉摸和复杂的问题,是需要广博的知识、和深刻的看问题能力。
This might sound easy, but identifying the right problem to work on can be tricky and for complex problems, can require extensive, in-depth scrutiny of the problem.
人们会认为对这些研究得比较清楚的心理学偏见的显性知识和和多年的经验将让一个人认知上克服这些偏见。
One would think that explicit knowledge of these well-documented psychological biases and years of experience with them would allow a person to cognitively override the biases.
但是,我也非常清楚,没有你们的帮助——而且除非每一个国家都作出承诺并采取积极的执法行动保护知识产权——我们就不可能解决让我们汇聚到一起的这些挑战。
But I also know that, without your help -and until every nation makes a commitment, and takes action, to ensure aggressive IP enforcement -we will not solve the challenges that now bring us together.
那些熟悉概念的团队成员出于完成展示的目标也得分享他们的知识,那些不熟悉的团队成员也要提出问题并指出哪些地方不清楚。
Those familiar with a concept had to share their knowledge for the sake of the presentation, while those unfamiliar with that concept had to ask questions and indicate what was unclear.
尽管神经学知识在不断扩增,我们仍努力写出一本条理清楚的神经系统介绍,提供给行为,生物,医药类的学生。
Despite the growing richness of neural science, we have striven to write a coherent introduction to the nervous system for students of behavior, biology, and medicine.
今天,我不清楚这个故事的真实程度,但其中一些听起来是真的;我也不知道史蒂夫·乔布斯是否立即明白技术突破的价值是技术知识的共同主题。
Now, I had no idea how much of this story was true, but some of it sounded right; Steve Jobs immediately seeing the value in tech breakthroughs is a common theme in tech lore.
好的RM实践为管理需求规格说明书清楚地确定了一个中央知识库,这样每个人都能总是得到最新的需求版本。
Good RM practice dictates that the team clearly designate a central repository for the requirements specification document so that everyone always has access to the latest version.
我们都应该清楚地知道这点:欧洲自由对工商业界,以及这个世界的有权势的人以及知识分子是没有限制的。
Let's be very clear about this: European freedoms are not restricted to the business community, the powerful and the intellectuals of this world.
想要弄清楚一个人有没有对你撒谎,其实并不非得用一台精密的测谎仪才能得出结果,你所需要的只是懂一点点关于肢体语言方面知识。
You don't need a fancy machine to tell if someone's lying to you. All you need is a little bit of knowledge about body language.
韦德先生以其清楚的思路、简洁的诗一般的语言引导读者几乎毫不费力地了解了200年的知识史。
Mr Wade has a clear mind and limpid prose style which guides the reader almost effortlessly through 200 years of intellectual history.
那时他有足够的心理学知识,清楚地知道什么答案能表现出能够进入战斗学校的潜质。
He had already read enough psychology by the time he took them that he knew exactly what answers were needed to show the profile that would probably get him into Battle School.
他们的成绩会受影响,或者他们清楚而明白的学到知识,要不就是听不明白,抓耳挠腮,不明白为什么他们在课堂上没学到东西,成绩那么差。
Or they won’t, and scratch their heads as to why they’re not really learning anything in class and getting poor grades.
这些假冒伪劣产品知识在其标签上有上很小的,不清楚的,并且是模糊的说明是在“加拿大窖藏”的,但是这些假货和真货很难辨认清楚。
The small print declares, ambiguously, that these impostors were “cellared in Canada”, but they are otherwise indistinguishable from the real thing.
我们清楚的明白你们需要什么,那些优先的事项,而且你们拥有许多有知识的人们,他们能够快速的适应这些。
We clearly know what you need and where the priorities exist, and also that you have many knowledgeable people who can quickly adapt to them.
所以,学生应该尽力弄清楚自己喜欢做什么,并且选择相关的专业,这样一来,他们学到的知识会更多。
So, students should try to figure out what they like and choose the relevant major so that they will learn more from their major.
登山运动的所有参与者都应当清楚地知道这项运动的风险与危害,必须具备相当的知识、技能与装备。
All participants in mountain sports should clearly understand the risks and hazards and the need to have appropriate skills, knowledge and equipment.
清楚自己的岗位职责,多与同事沟通,并寻求机会,提高自己的技能和就业知识。
Aware of their responsibility, how to communicate with colleagues, and seek opportunity to improve their own skills and job knowledge.
我们需要的是聪明的流程,一个建构在清楚明确的知识上而不是不明确的知识上。
We need a smart process, one that is based upon explicit knowledge rather than tacit knowledge.
不要炫耀你的才能和知识,因为只要你用谦逊的美丽面纱盖上,大家将会清楚地看见、钦佩和承认。
Make no display of your talent or attainments; for everyone will clearly, see, admire, acknowledge them, so long as you cover them with the beautiful ceil of modesty.
外显知识指那些通常意义上可以用言语或符号的方式加以表达的知识:缄默知识则指那些无法言传或不清楚的一类知识。
Obvious knowledge refers to the knowledge that can be expressed by language or symbols, while tacit knowledge is the knowledge that cannot be explicitly expressed linguistically.
财务管理是加油站管理的重要组成部分,加油站管理人员应对财务管理知识有一个较为清楚的认识。
Financial management plays an important role in the management of gas stations. Management personnel should master financial management knowledge and keep a clear mind for this.
并且更留心我知道的不清楚的知识。其次,我要做大量的阅读的我的知识范围。并且试图结合理论到实践中去。
And pay more attention to the knowledge which i didn't know it clearly. secondly, i will do a lot of read to widen the range of my knowledge. and try to combine thoery to practice.
结果,我们的客户比有效的知识工具得到更多:他们得到服务,这种服务清楚地界定了世界级的消费关系。
As a result, our clients get more than effectual knowledge tools: they will receive service that defines a world-class customer relationship.
结果,我们的客户比有效的知识工具得到更多:他们得到服务,这种服务清楚地界定了世界级的消费关系。
As a result, our clients get more than effectual knowledge tools: they will receive service that defines a world-class customer relationship.
应用推荐