我在伦敦能清楚地感受到，中国正在走上世界舞台。
Here in London, I could clearly sense China's emergence onto the world stage.
艺术家们最清楚地感受到了这个城市的温厚和敦良。
That bonhomie is perhaps most clearly felt by the city's artists.
在西贝柳斯的音乐中，你可以清楚地感受到北欧，尤其是芬兰的气息。
In Sibelius's music, you can clearly feel the Nordic region, particularly Finland's flavor.
大卫清楚地感受到自己渴慕赞颂神，并且记念神在他身上一切奇妙的作为。
David is obviously feeling the need to stir up his praise and remember all the good things God has done.
每一个关注艺术的人都能够清楚地感受到近些年来发生在艺术领域里的巨大变化。
Recently people can perceive clearly the change which has taken place in the field of Art.
宗白华作为一代美学大师，在其论著中可以清楚地感受到理性把握与感性体验相结合的风格。
Zhong Baihua is a famous aesthetic master. We can feel the style of rational knowledge and perceptual knowledge clearly from his works.
这个成果在中国西南部山区的綦江县可以清楚地感受到：新建的高速公路将綦江到重庆的乘车时间从2个多小时减少到45分钟。
The results are evident in this hilly corner of China's southwest, where a new expressway has cut travel times to the big city of Chongqing to 45 minutes from more than two hours.
比较来自澳大利亚葡萄之路和华盛顿圣密夕庄园的薏丝琳葡萄酒 之间的不同口味，可以清楚地感受到不同的土壤和气候条件对同一种葡萄的不同影响。
To understand the influences that soil and climate have over a grape compare the Rieslings from Petaluma in Australia to Chateau Ste. Michelle in Washington and taste the difference.
虽然，客观上讲，植入导管并非我所经历的最糟糕的事情，但至今我依然清楚地记得当时我感受到的那种痛苦，仅仅是因为对为什么需要植入导管以及植入时间需要多长的不确定感。
Although this was, objectively, far from the worst thing I experienced, I recall vividly the anguish I felt, simply because of the uncertainty about why and for how long the catheter would be needed.
你可能同样希望展示logo的内容，帮助客户清楚地从视觉上感受到品牌的个性。
You may also wish to show the logo in context, which will help the client more clearly visualize the brand identity.
你可能同样希望展示logo的内容，帮助客户清楚地从视觉上感受到品牌的个性。
You may also wish to show the logo in context, which will help the client more clearly visualize the brand identity.
应用推荐