乡景乡情,是清幽的,也是粗犷的。
它的花是白色的,清幽而淡雅。
月光依旧是清幽,只是多了一抹黯淡。
她思慕乡下那清幽的空气。
世事若花,热闹时是繁华,安静时是清幽。
而且环境比较清幽安静。
不知你可曾听到我心中为你吹响的清幽晚笛?
I wonder if you ever hear in my mind a quiet night you sounded flute?
庙内另有一座大花园,奇花异木,清幽雅致。
In the temple there is a big quiet elegant garden where rare flowers and uncommon trees are grown.
必将在枯萎中重生,花蕾的成长,清幽的芬芳。
Bound to wither in the rebirth, bud growth, quiet fragrance.
九华山树木蓊郁,环境清幽,是个旅游圣地。
The Jiuhua Mountain is surrounded by trees, and is a tourist resort.
我是清幽安静的晨。
我是清幽安静的晨。
清幽的月华洒落一地的银白,几颗稀疏的星子点缀着夜空。
Nice and secluded month China spreads to fall a floor of silver white, a few sparse star sons embellish a night sky.
我爱兰花。爱她那淡而清幽的雅香;她的清香,是多么隽永、沁心。
I love orchids. Love her short and quiet ; her fragrance is so meaningful .
之后,我搬去了灵隐寺旁的安缦法云,那里地处山间,环境极为清幽。
Afterwards I moved to the Amanfuyun , located in a quiet , scenic valley next to the Lingyin Temple .
能在冬日世界的清幽明净中开始并结束这样的一天,我感到非常满足。
I am more than content to begin and end a day like this amid all the calm clarity of wintered earth.
岛上泰半以上地方属于郊野公园范围,环境清幽,青葱翠绿,是远足胜地。
More than half of Lantau Island has been designated as Country Park area. Its tranquil and green environment makes it a popular spot for nature lovers and hikers.
粉白的花朵如梦幻中的风铃挂满枝头,清幽的香气如丝如缕地弥漫在整个院落。
The light pink flowers hung on all the branches like the windbells in a dreamland, with a silky faint fragrance filled in the air all over the yard.
我徜徉于古朴清幽的花园小径,随意采撷几朵,细细品读,不知不觉已陶醉其中。
As I am walking on a simple and secluded garden path, I gather a few, relishing and reveling in them, unconsciously.
在皎洁的月光下,寂静的环境下,玉兰悄然落下,给人以清幽之美但不乏有凄凉之感。
Bringing a moonlight, quiet environment, Magnolia quietly fall to give people the beauty of quiet, but there is no lack a sense of desolation.
但凡恩说,最大的问题是知道如何分清幽默的恶作剧和近似于恃强凌弱行为的卑劣做法。
The big problem is knowing where to draw the line between playful pranks and meanness on the verge of bullying, Fine said.
另外,由于学校处于街道的尽头,环境安静清幽,没有嘈杂的人群,也没有拥堵的交通。
For another thing, because of the end of the street, the environment by surrounding the school is very quiet: not noise of the crowd people, rarely the sound of various vehicles.
另外,由于学校处于街道的尽头,环境安静清幽,没有嘈杂的人群,也没有拥堵的交通。
For another thing, because of the end of the street, the environment by surrounding the school is very quiet: not noise of the crowd people, rarely the sound of various vehicles.
应用推荐