在一家很受欢迎的麦当劳里，我坐到了刘思思(音译)旁边，她是清华大学新闻系二年级学生，而这个学校被称作是中国的麻省理工。
At a popular McDonald's I sat down with Sisi Liu a sophomore majoring in journalism at Tsinghua University a school often referred to as China's MIT.
蒋译说他很有信心，认为该能源会被广泛利用。他还说他在清华的工作团队正在于一家新疆的公司进行合作，以生产出以空气为动力的空调设备。
Jiang said he was confidant the energy could be widely applied, and that his team at Tsinghua were cooperating with a company in Xinjiang to produce air-powered air-conditioning equipment.
清华紫光是一家中国国有公司，这正是他担忧的因素之一。
That Tsinghua is a Chinese state-owned company was among the factors weighing on the his mind.
同时，我们还有幸邀请到了来自清华大学美术学院的李静老师与两位美国艺术家合作，一同为园区和观众带来两场新奇有趣的热玻璃吹制活动。
Meanwhile, Li Jing from Academy of Arts & Design from Tsinghua University cooperated with the American artists, brought visitors two interesting hot glass show.
在我的老家有一户人家，兄弟五个全部考上了北大清华，我们那儿称他们家是“五子登科”。
In my hometown there is a family, brothers, all five admitted to the Peking University Tsinghua University, we call them where home is "five children later in life."
皮立卡特是第一位在北京清华大学雕塑系和杭州中国美术学院公共艺术系教授抽象构成的外籍雕塑家。
Plickat is the first foreign sculptor who taught abstract composition as well at the sculpture department of the Tsinghua academy in beijing and as at the public art department of the CAA in hangzhou.
北京清华大学的技术，牵头在圣迭戈成立了一家生物技术公司。他在1999年被聘为清华大学的教授。
Three years ago the ferociously versatile Cheng spearheaded the founding of a San Diego biotech company based on technology from Tsinghua University in Beijing, where he was named a professor in 1999.
北京九华互联科技有限公司创立于2004年，位于清华科技园，是一家专业从事媒体播放系统研发与推广的企业。
Beijing 99view Technology Limited was founded in Tsinghua Science Park in 2004. The company is specialized in research and development of digital media player systems.
北京九华互联科技有限公司创立于2004年，位于清华科技园，是一家专业从事媒体播放系统研发与推广的企业。
Beijing 99view Technology Limited was founded in Tsinghua Science Park in 2004. The company is specialized in research and development of digital media player systems.
应用推荐