现在你可以开始添加项的礼品篮。
根据基础集合确定所添加项的位置。
The position of items that are added depends on the underlying collection.
添加项会将该列表设置为已添加项的类型。
可通过向部署项目中添加项来实现上述目的。
可以向此字段中添加项，但不能更改以前的项。
You can add an entry to this field, but you cannot change previous entries.
下一步，通知wrappers此项新的配置添加项。
Next, inform wrappers of this new configuration addition. Edit the hosts.deny.
请注意：有两个令人感兴趣的添加项，您应当将它们包括在样式表中
Notice two interesting additions that you should include in the style sheet
现在互斥对象已被解锁，其它线程可以访问和修改已链接列表，可能还会添加项。
Now that the mutex is unlocked, other threads can access and modify the linked list, possibly adding items.
清单4中的第一个添加项是一对rahas和addressing的模块引用。
The first addition shown in Listing 4 is the pair of module references for rahas and addressing.
rahas模块是对基本Rampart支持的配置添加项，用于激活服务的STS。
The rahas module is just a configuration addition to the basic Rampart support, used to activate an STS for the service.
当处理的组很大以致要分出断接子组的时候，应该为所有添加项指定这个选项，以避免重复。
When you work with groups that may be large enough to overflow into breakout subgroups, you should specify this option for all adds to avoid duplication.
用户可以通过表单向List添加项，也可以浏览List中当前所有项的可分类摘要视图。
Users can add items to a List through a form or can page through sortable summary views of all the items currently in the List.
这些任务描述如何通过在开发环境中工作，向项目中添加项以及复制代码段来创建应用程序的各个部分。
These tasks describe how to create parts of the application by working in the development environment, adding items to the project, and copying code snippets.
清单4 中第二个添加项是 <parametername="sct-issuer-config">元素和内容。
The second Listing 4 addition is the <parameter name="sct-issuer-config"> element and content.
目前我们讨论的Vimscript基本特性(语句和函数，数组和哈希表)已经足够为Vim的核心特性集创建几乎任何类型的添加项。
The basic features of Vimscript covered so far (statements and functions, arrays, and hashes) are sufficient to create almost any kind of addition to Vim's core feature set.
本专题的下一篇文章和最后一篇文章将会描述重要的API更改以及添加项，它支持扩展的RationalSoftware Architect特性。
The next and last article in this series describes important API changes and additions that allow extending Rational Software Architect features.
一项研究招募了200名肥胖的成年人，让他们参加一项为期16周的节食计划，这项计划中一半人的早餐中添加了甜点，而另一半没有。
One study recruited 200 obese adults to take part in a 16-week-long diet, where half added dessert to their breakfast, and half didn't.
这还包括最近一项在全市范围内禁止往餐馆食品中添加人造反式脂肪的禁令。
That also includes a recent citywide ban on artificial trans-fats in restaurant food.
队员们也可以从本视图中，更新他们的进程，并向他们的工作项添加评论。
Team members can also update their progress and add comments to their work items from this view.
这可以像添加导入项一样简单，也可以像创建类或实现接口一样复杂。
This can be as simple as adding an import and as complex as creating a class or implementing an interface.
设想一下，如果您被分配一项任务，要修改此方法以添加一项新功能。
Imagine if you were tasked to modify this method for the purpose of adding a new feature.
编程产品需要采用一个程序并添加许多附加项。
A programming product requires taking a program and adding a number of additional items.
选择的规划项将会添加至测试用例。
如果是列表，单个名称-值对会针对每个选中项添加。
In the case of a list, a name-value pair is added for each selected option.
注意，模拟对象本身不使用JUnit，因此我们不需要在lt_scajunittest库中添加依赖项。
Note that mock objects do not themselves use JUnit, and therefore we do not need to add dependency on the LT_ScaJUnitTest library.
在依赖项部分，您添加了两个依赖项。
向模板项添加拓扑图：checked。
在配置List之前，不能向该List添加任何项。
You cannot add any items to the List until it is configured.
图5显示了将JarProject作为一个模块的依赖项添加之后依赖项编辑器的状态。
Figure 5 shows the state of the dependency editor after adding JarProject as a dependent of a module.
可以通过多种方式向计划添加工作项。
New work items can be added to the iteration plan in several ways.
应用推荐