即使你没有给手机添加新的应用程序，单是应用程序更新就会消耗大量的电池电量。
Even if you did not add new apps to your phone, an app update alone can use lots of battery power.
不过，Megahonyaku背后的日本公司承诺会定期添加新的表情，用户可以在互联网上使用这些表情。
However, the Japanese company behind Megahonyaku promises to add new expressions regularly, which users can get on the Internet.
然后从这里开始添加新的方法。
比如，可以添加新的数据库分区。
可以轻松添加新的数据元素吗？
添加新的对象也要求脚本编程。
该方法读取状态表并添加新的状态。
在此您将指示添加新的资产版本。
这些修改不会添加新的功能。
单击ok以添加新的数据源。
添加新的子soap头元素。
删除功能和特性要比添加新的更为容易。
Removing capabilities and features is easier than adding new ones.
手动地向构建路径添加新的JAR文件。
使用以下测试代码添加新的批处理条目。
我们可以添加新的数据。
删除注释并为日志文件添加新的物理位置。
Remove the comments and add the new physical location for the log files.
添加新的连通性提供方。
类似的，也可以添加新的链接。
如果以后再添加新的节点，也请修改这个文件。
怎样添加新的对象？
该系统足够灵活，能够容易地添加新的提供者。
添加新的业务事务。
例如，在显示中按a键可以添加新的日志文件。
For instance, press the a key in the display to add a new log file.
您可以删除或修改散列条目和添加新的条目等等。
You can delete or modify hash entries, add a new entry, and so on.
改变业务场景有时需要向工作流程添加新的任务。
Changing business scenarios sometimes requires adding new tasks to your workflows.
支持更改管理——例如，客户希望添加新的度量。
Support for change management - for example, the customer wants to add a new metric.
要添加新的密钥类型，必须由一个内核服务注册它。
To add a new key type, it must be registered by a kernel service.
因此可以轻松地添加新的菜单条目并减少下载时间。
This makes adding new menu items easy and decreases download time.
现在可以添加新的代码。
即使已经发布了网站，添加新的语言也不是件难事。
Even after you publish the Web site, it is very easy to add new languages.
应用推荐