在斜井和水平井中，所有这些测井测量纵向的和水平电阻率的混合值。
In deviated and horizontal Wells, all these logs measure some mixture of both vertical and horizontal resistivity.
注意大部分值都被设置为常量，但ProcessInstanceName是自定义值，实际上是ClaimRefNumber和时间戳(timestamp)的混合值。
Notice that most of the values are set as constants but the ProcessInstanceName is a custom value and is, in fact, the combination of the ClaimRefNumber and a timestamp.
当你将这两种化学品混合到一起的时，可能是任何值，有限的可能值可以被认为是连续的。
When you mix two chemicals together, it could be any number, there's an infinite number of possible Numbers and that would be continuous.
一些值是全大写的，一些是全小写的，其他是大小写混合的(首字母大写)。
Some values are all upper case, some are all lower case, and some are mixed case (" First character upper case ").
不透明度的选框紧靠在混合模式旁，确保其值为70%。
Next to the blending mode there's the Opacity box. Make sure it's says 70%.
我们可以将按值和按引用传递的变量轻松地混合到 use子句中，并且可以顺利地处理这些变量。
We can mix variables passed by value and by reference easily within the use clause, and they will be handled without any problem.
本文使用XML - Excel混合格式来存储单元格值。
This article USES an XML-Excel blended format to store cell values.
相反，它们必须混合基础类attributemap属性与它们的值。
Instead they must mix the base class attributeMap property with their values.
低于一定的临界值的话，它们将不足以克服表面气体的对流混合，因而太阳黑子将完全消失。
Below a certain threshold, they will not be strong enough to overcome the convective mixing of the gas at the surface, and spots will disappear altogether.
蓝光与黄光的混合则产生与白光的大致近似值。
The combination of blue and yellow produces a rough approximation of white light.
注意，列表或字典中的值不一定必须是相同的类型；可以混合使用字符串、数字，甚至是嵌套的列表或字典，如果需要的话。
Note that the values in a list or dictionary don't have to be all of the same type; you can mix strings, Numbers, and even nested lists and dictionaries if you wish.
我已经讲过如下内容：，如何写表达式，如果把东西混合然后得到结果值，我可以将其保存，也可以将其显示。
What I have now is the following: I can write expressions, do combinations of things to get out values, I can store them away, I can print them up.
混合饮用酒精和功能饮料者的平均酒精呼吸浓度是0.109，远高于法定驾车者的限定值0.08。
The average breath-alcohol concentration reading for those who mixed alcohol and energy drinks was 0.109, well above the legal driving limit of 0.08.
您不会希望因为将某种类型的消息放进混合的类别中而丢失系统的值。
You don't want to lose the value of the system by having messages of a certain type being in mixed categories.
我对实际注释使用了混合样式，在一些情况中指定了名值对，而其他的则只使用注释本身。
I've used a mixture of different styles for the actual annotations, specifying name-value pairs in some cases and just using the annotation by itself in other cases.
如果您想将不同版本的客户和服务器组件混合使用并且使其兼容，那么EJBstub、tie和可串行化值对象就需要具备版本兼容性。
If you want to mix and match different versions of client and server components, then the EJB stubs, ties and the Serializable Value Objects need to be version-compatible.
5年期国债指数混合型浮动利率抵押贷款(Treasury - indexed hybrid adjustable - rate mortgages)平均利率从上周的3.48%降至3.41%，去年同期值为3.97%。
Five-year Treasury-indexed hybrid adjustable-rate mortgages averaged 3.41%, down from 3.48% the prior week and 3.97% a year earlier.
因此，减少混合汁中蔗渣糠的数量是一项降低清汁色值的重要措施。
It is an important measure of reducing the colour of clarified juice to decrease the content of bagacillo in mixed juice.
由于氢气能显著提高电弧电压，使氢等离子射流有很高的焓值，当与氩气混合使用时，其等离子射流的切割能力大大提高。
Because the hydrogen can significantly improve the arc voltage, make hydrogen plasma jet has high enthalpy, when mixed with argon plasma jet, the use of cutting ability is greatly increased.
氢气被添加到混合空气中，可使其既容易又很强力燃烧，而氧气会增加燃油的辛烷值。
Hydrogen is added to the air mixture, causing it to burn easily and powerfully while the oxygen increases the octane value of the fuel.
当被控对象的特性发生变化时，可对混合神经网络权值及时进行修正并调整控制器参数使控制系统始终保持良好的控制性能。
The control system can adjust the weights of hybrid neural network and the parameters of controller timely to keep good control performance when the character of controlled plant varies.
这样，依照实验方法，如果匹配的参考混合物由15%的正庚烷和85%异辛烷组成，那么按照所用的实验方法，对比实验样本的辛烷值就是85 。
Thus, if the matching reference blend is made up of 15% nheptane and 85% isooctane, the test sample is rated 85 motor or research octane number, according to the test method used.
混合物中异辛烷的百分比就认为是实验样本的辛烷值。
The percentage of iso-octane in blend is considered the octane number of the test sample.
本文应用核磁共振法（NMR）测定了几种混合体系的HLB值与混合体系中各组分的HLB 值。
The Hydrophilic-Lipophilic-Balance(HLB)values of mixed system and each component in the system are studied by NMR.
两种基准参考燃料正庚烷和异辛烷分别被定义成辛烷值为0和辛烷值为100，将它们混合产生与实验样本相等敲缸强度的爆震。
Two primary standard reference fuels, normal heptane and iso-octane arbitrarily assigned 0 and 100 octane number, respectively, are then blended to produce the same knock intensity as the test sample.
两个系统的值混合会导致结果不符合规范。
Combining values from the two systems may result in nonconformance with the specification.
沥青混合料沥青含量抽样检测的样本检测值服从正态分布。
The inspecting value of sample for asphalt content sampling of asphalt mix is normal distribution.
解决了初始和边值问题，包括位移的、曳力的和混合的边值条件。
Both initial and boundary-value problems, including displacement, traction and mixed boundary conditions are solved.
解决了初始和边值问题，包括位移的、曳力的和混合的边值条件。
Both initial and boundary-value problems, including displacement, traction and mixed boundary conditions are solved.
应用推荐