这座桥的钢筋混凝土桥塔高度达到300.4米，为世界最高桥塔。
Its steel and concrete bridge towers, the tallest in the world, stand at 300.4 meters.
大型钢制桥塔其风振特点与常规混凝土桥塔有较大差异，国内有关钢桥塔风振研究较少。
There are great differences in the vibration characteristics induced by wind between large steel bridge tower and concrete bridge towers.
平塘桥有世界上最高的混凝土塔桥。
Pingtang Bridge has the highest concrete bridge tower in the world.
至于混凝土和钢制的桥塔都要超过300米——这又打破了一项记录——有时候最可靠的工程师也会感到有点头晕目眩。
As for whether the concrete and steel bridge towers needed to be 300 meters-breaking yet another record-sometimes the most responsible engineers can get a little carried away.
其中有一种桥塔设计方案是塔身采用外包钢板混凝土结构。
One of the design plans is the bridge tower is steel-encased concrete structure.
文章以一座单塔单索面竖琴式预应力混凝土桥为例，详述了静动载试验的原理、方法、过程、测试项目、试验工况等。
Taking the single pylon single cable plane pre-stressed concrete cable-stayed bridge as example, the paper discusses the principle, methods, testing items, and experiment conditions, etc.
通过对钢-高性能混凝土组合桥塔节段进行轴压承载力试验，研究了组合桥塔的受力特性。
An axial compression test was carried out on a steel-high performance concrete composite bridge tower segment in order to study the mechanical behavior of composite bridge towers.
滨州黄河大桥主桥是三塔预应力混凝土斜拉桥，桥塔采用C55高性能混凝土。
Binzhou Yellow River bridge, which is a three-tower prestressed concrete cable-stayed bridge, applies the C55 concrete in the towers.
合肥市野生动物园观景桥为钢筋混凝土倾斜独塔斜拉桥。
The scenic overlooks bridge in safari park in Hefei is a reinforced concrete single-pagoda cable stayed bridge.
芜湖长江大桥桥塔拉索锚固区为预应力混凝土箱形结构，无中间梁，索塔锚固区为单箱单室结构。
The cable anchoring zone on the cable tower of the Wuhu Yangtze River bridge is of pre stressed reinforced concrete box structure without intermediate beam.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例，采用对比分析的方法，定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例，采用对比分析的方法，定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
应用推荐