让我们一道去探求星球，管理沙漠，根除疾病，开发深海资源，鼓励艺术和商务。
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
天然气水合物是在一定温度、压力条件下形成的烃类资源，富存于陆坡、深海及极地永冻土层中。
Gas hydrate is hydrocarbon resources formed under certain temperature and pressure, occurring in continental slope, deep sea or permanent frozen strata in the poles.
随着我国深海油气资源的逐步开发，钢质导管架平台向更深水域的运输变得越来越重要。
With the development of the petroleum and gas resource in our deep sea areas, the transportation of the steel jacket to the deeper water areas will become more and more important.
随着人们对海洋资源的日益重视，水下机器人作为海洋勘探和深海作业的工具被越来越频繁的使用。
While people are paying more and more attention to oceanic resource, underwater vehicles are more and more frequently used as tools of oceanic reconnaissance and deep-sea work at present.
深海浅地层岩芯取样钻机是进行深海底矿产资源勘探、深海底地质调查等不可缺少的重大技术装备。
Core sampling drill for deep seabed shallow strata is necessary equipment in exploration of deep seabed mineral resources and survey of deep seabed geology etc.
针对真实环境下的深海图像进行图像增强、图像分割的算法研究，并计算出现有资源结核的覆盖率。
This thesis is mainly concentrated on the processing algorithms of the deep-sea image, including image enhancement, image segmentation.
大洋多金属结核是蕴藏在深海床的巨大金属资源，属于全人类。
Ocean polymetallic nodule is a vast metallic resource of deep sea bed and belongs all over the world.
能将科学家、工程人员和仪器设备带到深海进行海洋资源勘探和其他作业，最大工作深度从50米到7000米。
The serialization of manned submersibles can carry out the exploration of marine resources and other operating with the maximum working depth from 50 meters to 7000 meters.
研究结果为进一步认识、鉴定与开发利用深海喷口周围细菌资源打下了基础。
The results may devote to further cognition, identification, exploration and application of bacteria resources around hydrothermal vents.
而其中仅资源限制适用于深海动物，我们都知道深海中可得的食物来源少于浅层海域，但是深海的面积却大得多。
We know there is less food available in the deep sea than in shallow water, but the area of the deep sea is much larger.
为了维护我国开发国际海底资源的权益，必须大力发展深海技术。
In order to protect our country's rights and interests of exploitation, we must develop deep sea technology actively.
钻进去深海，排水的地球核心，以满足煤油的需求，我们连续建立和发明和成长，扩年夜煤油和天然气资源的利用。
We dig into deep oceans and drain the core of the earth to fulfill our needs of oil, we continue to build and invent and develop, to expand the usage of oil and natural resources.
大力发展深海技术，才能维护我国开采深海矿产资源的应有权益。
In order to protect our country's rights and interests, we must develop the deep sea technology.
近年来我国加快开发南海资源的脚步，因此研发具有自主核心技术的深海工程装备已成为优先任务。
Nowadays, China has accelerated the exploitation in the South China sea. The development of deep-sea engineering equipments with core technology has become a priority.
近年来我国加快开发南海资源的脚步，因此研发具有自主核心技术的深海工程装备已成为优先任务。
Nowadays, China has accelerated the exploitation in the South China sea. The development of deep-sea engineering equipments with core technology has become a priority.
应用推荐