我学会了两件让我深有感触的教益。
参加工作3年多的考生小王深有感触。
The examinee small king that has a job more than 3 years has feeling greatly.
参加完聚会后我深有感触。
如今我对这句话深有感触。
我对球队在年轻和经验之间的平衡深有感触。
I have strong feelings about the balance of youth and experience in football.
凯尔特人队让科比如此深有感触是有历史原因的。
一定程度上，她们明白并且深有感触，“这是我的孩子啊！”
At some level, they know and feel strongly that, "This is my baby!"
流行乐手希尔（Seal）显然对这样的选择是深有感触的。
One person who understands that choice is, apparently, the pop musician Seal.
它让我深有感触在某种程度上超越了最幸福的礼物可能带来的。
It touched me in a way beyond the happiness most gifts could bring.
美在她看来，正如许多深有感触的人一样，并不在美的事物本身，而是在它的象征。
Beauty to her, as to all who have felt, lay not in the thing, but in what the thing symbolized.
今年的4月23日，世界读书日，让我深有感触，读书，是一种享受，是一种幸福。
This year on April 23, the world reading day, let me emotionally, reading, is a kind of enjoyment, is a kind of happiness.
张晶晶深有感触地说，那一刻想到的是，尽自己最大努力帮一帮这里缺水的老百姓。
Emotionally Zhang Jingjing that the thought of that moment is do my best to help dry a bunch of people here.
您深有感触“关系”有多么重要，我们用童话《刺猬效应》为宝宝讲叙“相处之道”！
You are emotionally "relationship" how important it is, we use the fairy tale "hedgehog effect" for the baby spoke of "get along"!
读了《西游记》我深有感触，文中曲折的情节和唐僧师徒的离奇经历给我留下了深刻的印象。
Read the Journey to the West, I said with deep feeling, paper twists of plot and Tang Monk's quirky mentoring experience left me a deep impression.
我通过莎士比亚戏剧里生动的人物和情景——我深有感触的部分，来表达我对这个世界的感受。
I express what I feel about our world through the dramatic characters and situations in his plays, the parts that speak to me.
那时我大概八，九岁，但作者仍使我深有感触，因为他认为特洛伊人在道义上和希腊人不相上下。
What struck me then - I was about eight or nine - was that the author actually thought that the Trojans weren't morally any better or worse than the Greeks.
看到夫妻间这样简单而又饱含深情地表达亲密关系的方式，我深有感触。我感觉自己能看到这一切真的很幸运。
I was very touched to see the simple yet the very meaningful action reflecting the close relationship of the couple . I felt special allowing to watch it.
“记分牌显示，今天我输了。”阿加西深有感触地说着，话音时断时续，“不过记分牌没有显示的正是我所发现的。”
"The scoreboard said I lost today," said Agassi, his voice breaking with emotion, "but what the scoreboard doesn't say is what it is I have found."
安妮宝贝的作品以通篇华丽的辞藻而闻名，然而这部影片却处处从细节着手，生动地呈现了整个故事，让女性观众深有感触。
While Li's works are famous for being filled with *rhetorical flourishes, the film is brimming with small details which help bring the story to life and make it more relatable to a female audience.
想当年刀少就是因为有120技能那3%的狮子吼触发机率，还有了稍稍可以对抗剑武的资本，这一点相信老玩家都深有感触。
Like a knife less time because there are 120 skills that a 3% chance to trigger Senge, there can be a little of confrontation capital Jianwu, believe that the old players that have touched.
RachelWolf，新学校网络项目总裁，在一次去纽约参观一所由Kipp(知识就是力量）经营的特许学校后，深有感触。
Rachel Wolf, director of the New Schools Network, was inspired by a visit to one of the Charter schools in New York run by the Kipp (Knowledge is Power) Programme.
我有两个女儿，她们只比你们大几岁。作为父亲我深有感触，高中教育在她们追求梦想、实现目标的过程中确实起到了举足轻重的作用。
As the father of two daughters who are only a few years older than you, I've discovered how important their high school education has been in allowing them to pursue their dreams and ambitions.
我有两个女儿，她们只比你们大几岁。作为父亲我深有感触，高中教育在她们追求梦想、实现目标的过程中确实起到了举足轻重的作用。
As the father of two daughters who are only a few years older than you, I've discovered how important their high school education has been in allowing them to pursue their dreams and ambitions.
应用推荐