Veronica打断了他们的谈话，她带着深情的笑容靠在吧台上望着老朋友Michael。
They are interrupted by Veronica, who leans against the bar with an affectionate smile for her old friend Michael.
这样，如果一个男人和一个女人都是以朋友相待，后来对对方表现的更加深情了，那么就要小心了！
Thus, if a man and a woman are on friendly terms and then start to act more affectionately toward each other, watch out!
只有在这样的时刻，一个人才会真正领略到朋友的深情厚意。
It is at a time like this that one really appreciates the kindnessof a friend.
他的眼眸蓝如夏日晴空，泄露了他对朋友们的深情厚意，尽管有时他试图装出一副冷淡的样子。
His eyes, blue as the summer sky, gave away his fierce devotion to his friends, even when he tried to feign nonchalance.
查希尔深情地回忆起他与中国老一辈领导人之间的交往，多次强调，中国是阿富汗伟大的朋友。
Zahir Shah emotionally recalled his contacts with the older generation of Chinese leaders and stressed several times that China is a great friend of Afghanistan.
最新研究表明，写下对你亲密的朋友或家人的深情可以降低胆固醇水平。
According to new research, writing down affectionate thoughts about close friends and family can reduce your cholesterol levels.
出于这个原因，我一直觉得祝福如果有朋友来安慰我在我悲伤，让我高兴起来在我情绪低落，或深情地与我分享我的快乐。
For this reason, I have always felt it a blessing if a friend comes to console me in my sadness, cheer me up in my low spirits, or heartedly share with me my happiness.
这只蜘蛛仍然很清醒地呆在那里，深情地望着她的朋友，正在为他的将来做打算。
The spider, however, stayed wide awake, gazing affectionately at him and making plans for his future.
深情的送上了一份对朋友深深的祝福-好人好梦。
Affectionate has delivered the share to the friend deep blessing - good person good dream.
由一群朋友开始，这个热闹的用餐地点强调深情的音乐，优质的肉类、松露、和一个宽松的环境。
Originally started by a group of friends, this boisterous dining venue places an emphasis on soulful music, quality cuts of meat, truffles, and a relaxed environment.
分手以前他在月台给他的女朋友一个深情的吻。
He gave his girlfriend a soulful kiss before the part on the platform.
她是博大、温柔、热情的友爱，或来自个体的温暖的感觉和深情的友爱，就如双亲、孩子、或朋友之间等。
It is a profound, tender, and passionate affection for another person or a feeling of warm personal attachment and deep affection, as for parent, child, or friend etc.
告诉我，亲爱的朋友，你是否看见了举手投足间的款款深情，你是否发现了民族的精诚与团结？
Tell me, dear friends, if you see strong emotions in our every act and every move and if you find sincerity and solidarity of Minzu.
她讲的经验深情地说：“这项研究丰富了我的生命，给了我新的朋友和同事，让我贡献的研究，并采取了我的呼吸。”
She speaks of the experience fondly, saying "this study has enriched my life, given me new friends and coworkers, helped me contribute to research, and taken my breath away."
她讲的经验深情地说：“这项研究丰富了我的生命，给了我新的朋友和同事，让我贡献的研究，并采取了我的呼吸。”
She speaks of the experience fondly, saying "this study has enriched my life, given me new friends and coworkers, helped me contribute to research, and taken my breath away."
应用推荐