高智商，很强的记忆力，关注细节的能力以及深度关注的能力都是从事该工作的必备能力。
High intelligence, a strong memory, attention to detail and extreme focus are good traits to possess in the trade.
另一方面，心身一元论导致的身体论倾向也使得中医学未能形成关于精神疾病特殊性的深度关注。
On the other hand, the monism of mind and the body causes the tendency emphasized body, also enables the traditional Chinese medicine to form about the mental illness particular depth attention.
因为被基本排除在超文本世界之外，印刷书籍就已成为线性的深度关注阅读这一濒危物种的禁猎区。
Because they have been largely walled off from the world of hypertext, print books have remained a kind of game preserve for the endangered species of linear, deep-focus reading.
他们的死突显出人们对死前遭受不必要痛苦的深度关注，和阻止人们因为恐惧而采取极端行为的保障措施的缺失。
Their case highlights some people's deep concerns about suffering unnecessarily at the end of life, and the lack of a safeguarded choice which can prompt people to take drastic action through fear.
借用视觉艺术中的一个术语，弗兰岑的小说有一种令人艳羡的视角深度：它同时关注许多方面。
To borrow a term from the visual arts, Franzen's writing has an enviable depth of field: it keeps a great deal in focus simultaneously.
一些业内人士说，像这样一家如此关注深海钻井的公司应该有一套应付在这个深度的水下石油泄露的更好的紧急计划。
Some in the industry have said a company with such a strong focus on deepwater drilling should have had much better contingency plans for dealing with an underwater oil leak at this depth.
深度挖掘以及关注于不同流量的能力，对于所有的分析是一个关键因素。
This ability to drill down and focus on various segments of traffic is key to all analysis.
Pannwitt说：“不是往高处‘爬’，而是关注职业知识的宽度和深度。”
"Instead of climbing to the heights, aim at breadth and depth of your professional knowledge," Pannwitt said.
由每个小组自身决定对哪些观点给与特别的关注以及对每个观点深度的把握处理。
It is up to every working group to decide which points they want to give special attention to and how much in depth they want to tackle each point.
使顶峰品牌升华到战略层面的是受到了央视的持续关注与深度合作。
Lifted the top brand to the strategic level is the CCTV's continuous attention and in-depth cooperation.
我们关注——与众多有才华的艺术家进行广泛的联系与深度合作。
We focus on-extensive connection and deep cooperation with numerous talented artists.
对电视报道资源的深度开发和行之有效的保护，是当下电视领域普遍关注的一个课题。
The further development and effective protection of the TV reports resources is a subject that TV fields generally pay close attention to at present.
氯产品深度加工不够，产品附加值低，需要重点关注和开发。
Chlorine downstream products lack in-depth processing and their added-value is low. More attention should be paid to its development.
由于水污染日益严重，饮用水深度净化引起人们普遍关注。
It was a common concern about potable water deep purification due to the serious increasing water pollution.
鉴于研究目的的不同，二者在研究方法、研究深度、问题的关注点以及所得出的结论、存在的不足等方面也有所不同。
As different research purposes, both in research methods, the depth, the problem concerns and the conclusions, shortcomings and so are different.
深度报道是如何关注社会公正问题的？
随着饮用水水源污染日益严重，以生物活性炭为核心的饮用水深度处理技术受到人们广泛关注。
Drinking source water pollution is more and more serious, so it is widely concerned that drinking water advanced treatment to biological activated carbon as core.
随着基坑开挖深度和规模的增大，其位移和稳定问题日益成为工程界关注的焦点。
But with the increase of excavation depth and scale, the displacement and stability problem is becoming a focus in engineering world.
关注不同领域，洞察不同的人群，辨识满足客户的深度需求，提高市场渗透能力和开拓能力。
Focus on various fields and crowd, distinguish to satisfy customers and improve marketing infiltrate capacity and developing capacity.
为了解决复杂介质条件下的成像问题，从原理上简要介绍了近年来广受地球物理学界关注的广义屏深度偏移方法。
To solve the imaging problems in complicated media, the author briefly discusses the principle of generalized screen migration, which is paid close attention recently in the circle of geophysicists.
对电视报道资源的深度开发和行之有效的保护，是当下电视领域普遍关注的一个课题。
The further development and effective protection of the TV reports resources is a subject th…
对电视报道资源的深度开发和行之有效的保护，是当下电视领域普遍关注的一个课题。
The further development and effective protection of the TV reports resources is a subject th…
应用推荐