改造民族文化结构，必须在对传统的深刻自省中进行转换性创造。
Old tradition could not be abandoned utterly, the best way is making a transformation in the self-reflection.
象这位可怜的牧师如此深刻和一丝不苟的自省，居然会遭到被人欺骗的悲惨下场，委实令人伤心！
Sad, indeed, that an introspection so profound and acute as this poor minister's should be so miserably deceived!
《尘埃落定》由于深刻批判了民族传统的缺陷而具有自觉、理智的民族自省意识，当代蒙古族小说则缺乏这种意识和理性。
Dusts Fallen Down criticizes the weakness of national tradition and is full of rational self-examination, but other modern Mongolian novels lack such awareness and rationality.
蒋华君的作品能够让人深刻感受到他不断自省和思辨的过程。
Jiang Huajun's works allow the viewers to feel in a profound way the artist's journey of self-reflection and of thought.
蒋华君的作品能够让人深刻感受到他不断自省和思辨的过程。
Jiang Huajun's works allow the viewers to feel in a profound way the artist's journey of self-reflection and of thought.
应用推荐