我的妻子和我都在族谱深切地了解过。
对于他的去世，中国人表示了深切地悼念。
承诺是指深切地关心某件事情或某个人。
艾伦深切地渴望公司成功，但是他的目的不只是赚钱。
Allen deeply wants his company to succeed, but he's not in this business just to make money.
但是这同样需要更深切地痛下决心去做出改变。
此时，我才深切地体会到水是多么的重要啊。
At this point, that I deeply realize how important water is ah.
女性只有自己书写自己，才能深切地把握自己。
Only by writing about themselves, can women profoundly grasp their own fate.
更深切地相识对方。
他深切地关爱着他的家人、他的朋友和他的歌迷。
He cared so deeply for his family and his friends and his fans.
我也渐渐觉察到，我自己同样深切地需要这种训练。
I also gradually realized that I was sorely in need of such training myself.
棚户区之行是我深切地感到那里的人民是何等的贫穷。
A trip through the shanty town brought home to me just how poor the people are.
还是那句话，俺们对那些没开过它的人表示深切地同情。
这种情况使我们深切地感到采取极端的行动是必要的。
The situation brings home to us the need for drastic preventive actions.
盖茨比深切地体会到财富是怎样禁锢和保存着青春和神秘的。
Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves.
感知上帝是一个成长的过程并且是与上帝深切地亲密联系过程。
没有什么能让你深切地体会到安全感与幸福，除非你不断地去培养它。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously.
每次错过美好，总让我深切地感觉到自由对于我来说，已经不复存在了。
Each miss beautiful, with a total freedom I feel deeply for me, no longer exists.
幸福来源于深切地去感触，简单地去享受，自由地去思考，以及被需要。
Happiness comes of the capacity to feel deeply, to enjoy simply, to think freely, and to be needed.
他们深切地感到，尽管希思先生有许多优良品质，他却天生是个失败者。
It was their gut feeling that Mr. Heath, for all his many qualities, was a born loser.
免责声明：我深切地相信这一点，现在我全部时间都在内部通话装置上工作。
Disclaimer: I believe in this so strongly that I now work full time on Intercom.
九天的学习是我深切地体会到了黑龙江外国语学院的老师们的热情和知识。
Through the days' studying and activities, the teachers of HIU impress me a lot by their enthusiasm and knowledge.
我深切地关心孩子们的教育并准备牺牲一切以确保他们能得到我能争取到的最好的教育。
I care deeply about my children's education and am prepared to make sacrifices to ensure that they get the best I can manage.
或许因为诺贝尔没能得到人间普通的爱，因此他开始深切地关注整个人类的命运。
Perhaps because Nobel could not find ordinary human love be came to care deeply about the whole of mankind.
幸福来源于深切地去感触，简单地去享受，自由地去思考，敢于冒险和被人需要的能力。
Happiness comes of the capacity to feel deeply, to enjoy simply, to think freely, to risk life, to be truly needed.
父亲去世以后，妈妈不得不独自抚养我们。她深切地意识到她得真正地靠自己，没有别的办法。
After his death, my mother had to raise us alone, and she was acutely aware that she was truly on her own, with no backup plan.
然而，我越来越深切地感觉到，似乎这些调查报道都是基于“先刊登，再提问题”的原则之上。
Nevertheless, it felt more and more as if the investigative stories were being prepared on the basis of shoot first, ask questions later.
她以自己悲剧性的人生感受和生命体验，深切地关注和思考所处时代的女性的生存状态和内心世界。
She showed great concern to the living status and inner world of women of her times with her own tragic experience and feelings of life.
她以自己悲剧性的人生感受和生命体验，深切地关注和思考所处时代的女性的生存状态和内心世界。
She showed great concern to the living status and inner world of women of her times with her own tragic experience and feelings of life.
应用推荐