她将使命感联系起来，并深入挖掘，迸发巨大力量。
She connected with her sense of purpose and dug deep, cultivating a tremendous sense of strength.
深入挖掘就是所有你记得的东西。
对你设计开发中你最喜欢的方面持续深入挖掘。
Keep digging into your favorite aspects of design and development.
在这个连载里，我们会深入挖掘失业危机的本质。
In this installment, we dig into the nature of our unemployment crisis.
深入挖掘：莱斯特遗址考古小队的队员。
Dig deep: Members of the archaeological team at the Leicestershire site.
要回答这个问题，需要对系统进行深入挖掘和配置。
To answer this question, you will need to dig down a little deeper and configure your system.
我甚至没有感觉到他有在深入挖掘这个问题。
布鲁尼还深入挖掘了一些非名校的公立大学的亮点。
Bruni also dives deep to offer some surprises on non-elite public schools.
如果您喜欢深入挖掘blog，下面是几个不错的起点。
And if you'd like to dig deeper into blogs, here are some starting points.
但对传统孝道精华部分的现代价值，却还需要深入挖掘。
But the modern value of the essence of traditional filial piety still needs deeply digging.
可以深入挖掘HTML报告，了解特定包或者类的覆盖率。
You can drill down through the HTML report to view the coverage of a particular package or class.
赫斯特的书中个人见解较少，但却长于更深入挖掘历史记忆。
Mr Hirst is less forthright about his prejudices, but has the advantage of a longer memory.
但同时它也使得恶意黑客们很容易就深入挖掘到人们的生活。
But it also gives malicious hackers an easy way to burrow deeper into people's lives.
在这一节，我将深入挖掘反射api如何使类型信息可用的细节。
In this section, I'll dig into the details of how the reflection API makes the type information available.
以上过程只是个简略版，让我们再深入挖掘一下，看看幕后还发生了些什么。
Above was just a high level flow diagram. Lets dig a step deeper and see what more is happening behind the scenes.
我们现在必须做的是深入挖掘，并以更为认真且灵活的方式思考问题。
但是如果要再进一步，就必须深入挖掘更多的并行性，以让硬件全速运转。
But moving forward, we're going to have to dig deeper to find enough parallelism to keep the hardware busy.
我们还将深入挖掘一个强大的新特性，该特性支持更轻松快速地操作基于时间的数据。
We'll also dig into a sharp new feature that will make it possible for you to manipulate time-based data faster and easier than ever before.
在缺乏一个广泛的财务业绩记录的情况下，企业家需要深入挖掘和创造研究。
In the absence of an extensive track record of financial performance, entrepreneurs need to dig deeper and research creatively.
用户和参与编写者不但能够轻易获取数据集，而且可以对其进行校勘和深入挖掘。
Both users and the site’s own contributors collate and scrape datasets so that they’re easily accessible.
尽管本文不深入挖掘编程语言，但是下面提供一些Objective- c基础知识。
Although this article does not provide a deep dive into the programming language, some Objective-C fundamentals are provided below.
对于这个项目，他深入挖掘了迪斯尼的史诗历史并且给出了一个超越本身的经典老鼠。
For this project, he has dug deep into Disney's epic history and has given the iconic mouse something of a make-over.
我决定要深入挖掘一下这个框架，尽可能的提供反馈，并与其它开发人员分享我的发现。
I was determined to dig into the framework, provide feedback where I could, and share my enthusiasm with other developers.
一种新的“订阅阅读器”已经深入挖掘了RSS订阅，并建立起他们自己的内容抓取器。
A new class of "feed readers" have ditched RSS and built their own content scrapers.
当然，必须深入挖掘我们的历史才能找到这些错误的例子，有时候是两三个月前的历史。
Of course, it is necessary to dig deep into our history to find illustrations of such mistakes -sometimes as deep as two or three months back.
现在让我们深入挖掘一下这个过程，并深入研究一下Linux引导过程的一些详细信息。
Now let's dig in a little further and explore some of the details of the Linux boot process.
因此研究人员决定深入挖掘所谓的“相对收入假定”。这是说明财富相对论的一种假想方式。
So the researchers decided to dig deeper into what is called the 'reference-income hypothesis,' a fancy way of saying that wealth is relative.
我们相信，从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就，而是深入挖掘，不断质疑和不断更新。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
我们相信，从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就，而是深入挖掘，不断质疑和不断更新。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
应用推荐