我们不用关心夜的深与浅，黑与白。
We do not care about the deep and shallow night, black and white.
我的心依然是在深与浅中跳动着(当我的心)在我的控制下。
So I keep this cheap and shallow heartbeat under my control.
我的心依然是在深与浅中跳动着 （当我的心）在我的控制下
So I keep this weak and shallow heartbeats under my control, (under my control)
道德上的一致性是个人、社会对自身存在意义的一种反省的结果，道德的强与弱反映了一个社会中的个人或社会对自身存在的认识程度的深与浅。
The uniformity in moral is a meditation on personal existence by individuals and by the society, and thus the standard of morals suggests the degree of personal perception.
因此，GentleAlarm并非通过您的动作来测算您的睡眠状态，而是根据的统计结果：在夜幕即将结束的时候，浅睡眠阶段与深睡眠阶段约每30分钟交替一次。
Instead of trying to figure out your motion patterns, Gentle Alarm takes a statistical approach: near the end of the night, light sleep and deep sleep alternate every 30 minutes or so.
或深或浅，是与非而已。
浅与深，黑与白，对与错！
提示腓骨下端骨前嵴与深筋膜或伸肌支持带是对腓浅神经皮支卡压的解剖学基础。
It indicated that fibulae and the deep fascia or the ligament of extensors are the anatomy basis of entrapment syndromes.
用本模型可以解释浅源地震迁移、各地震区地震与深震活动相关等现象。
Using this model can explain earthquake migration, correlative phenomena relating to shallow shocks and deep earthquake et al.
这不仅由于它是地壳与上地幔的分界，而且它与深部物质的分异、调整及其深、浅物质的运移和耦合密切相关。
As the boundary between crust and upper mantle, it is closely related with the separation and regulation of deep matter and the movement and coupling of shallow and deep substance.
方法应用双功彩超对34条正常动脉的肢体与20条股浅动脉闭塞肢体的股深动脉进行血流动力学研究。
Methods Profunda femoral artery hemodynamics was detected by duplex ultrasonography in 34 normal artery limb and 20 superficial femoral artery occlusive limb.
文中还讨论了浅电子陷阱中浅束缚光电子衰减时间与阱深的依存关系。
In addition, the relationship between the depths of different shallow traps and the decay times of shallow-trapped electrons have also been discussed.
情感常被比作洪流与溪水；浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默！
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle brooks . A shallow stream brawls noisily . Deep water runs silently .
情感常被比作洪流与溪水，浅则呱呱作响，深则沉沉静默。
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle Brooks. A shallow steam brawls noisily. Deep water runs silently.
深、浅断裂体系在工区南部具有时间与空间上的继承性，往北深、浅断裂体系具有独自的构造成因和对应的次级滑脱面。
Deep and shallow fault system have succession with time and space in the south of the work area, to the north have their own structural causes and the corresponding sub-detachment surfaces.
情感常被最好地比作洪流与溪水：浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默。
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle Brooks: a shallow stream brawls noisily. Deep water runs silently.
浅值只是特定元素的值，与深值相反，包括串联成一个单一字符串的所有子元素的值。
The shallow value is the value of the specific element only, as opposed to the deep value, which includes the values of all descendent elements concatenated into a single string.
浅阅读与深阅读：读还是不读？
浅阅读与深阅读：读还是不读？
应用推荐