或许,对你而言,一些日子平平淡淡的就过去了,只是在这些日子里面,即使是休息一会,看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some - or many - during which taking a break feels impossible.
或许,对你而言,一些日子平平淡淡的就过去了,只是在这些日子里面,即使是休息一会,看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some –or many –during which taking a break feels impossible.
习惯了每天只能淡淡想你的日子,如果你突然再出现,反而有点不习惯。
Accustomed to every day can you would like to light the day, if you suddenly appear again, but a little habits.
激情过后,剩下的是平平淡淡的日子,柴米油盐、锅碗瓢盆,每一样都是那样现实那样淡然,爱情里的玫瑰与巧克力再也不能作为生活的主食。
Every time, after remaining nothing exciting day, daily necessities, pots and pans, everything is as realistic as it lightly, love, roses and chocolates can no longer be a staple of life.
轻轻摘下每一片牙尖,竹篓上盛满了茶瓣,淡淡的茶语芬芳了每一个采茶的日子。
Gently remove each piece on the cusp, bamboo basket filled with tea valve, light tea - tea fragrance every day.
“我不是结婚过日子的人,丽齐,”他淡淡地说。
我希望有一天回首这段相聚的日子时嘴角会泛起淡淡的笑容!
I hope that one day look back on this day to meet up at a touch of mouth will smile!
我开始向往平凡人的生活,需要的是平平淡淡的日子;
I began to yearn for the lives of ordinary people, need is a flat light day;
只有“淡淡的一瞥”之命运的“野火”啊,你暗角里的日子都似乎不耐烦呢!
There is only one slight glimpse of the "wild fire" your days in the dark corner would seem impatient!
他想这请客日子拣得不安全,恨不能用吸墨水纸压干了天空淡淡的水云。
He had not chosen a nice day for a dinner party, he thought, and wished he could have pressed blotting paper against the pale rain clouds to dry them up.
他想这请客日子拣得不安全,恨不能用吸墨水纸压干了天空淡淡的水云。
He had not chosen a nice day for a dinner party, he thought, and wished he could have pressed blotting paper against the pale rain clouds to dry them up.
应用推荐