窗外开始淅淅沥沥地下起雨来。
这场春雨淅淅沥沥的下了一整天了。
This spring rain has been pattering continuously for a whole day.
淅淅沥沥敲我伞，朦朦胧胧罩海船。
窗外，秋雨淅淅沥沥地不知下了多久。
Out the window, under the autumn intermittent way I do not know how long.
一天，雨淅淅沥沥地下着。
伴着阳光，那里有时会有淅淅沥沥的小雨。
Along with the sunshine, there's got to be a little rain sometime.
玻璃饰有线条状图案，像淅淅沥沥的雨帘。
These glass screens are printed with a linear pattern that is intended to be evocative of falling rain.
一帘乌云在天空铺开，淅淅沥沥下了几滴雨。
A curtain of cloud underspread the sky and a few drops of rain fell audibly.
外面冷雨夹着雪花，淅淅沥沥固执地下个不停。
不料一刻钟不到天就变了，淅淅沥沥地下起雨来。
Unexpectedly, a quarter of an hour less than a days have changed, intermittent underground started to rain.
雨淅淅沥沥不停地下着，像是在窗外挂了一层帘子。
Rain kept underground, like a curtain hanging outside the window.
我也喜欢下雨的日子，我会觉得很开心听淅淅沥沥的雨声。
I also like rainy day, I will feel very pleased to listen to the rain.
第二天早上，蓝鞋子醒来，望着窗外，凝视着正在淅淅沥沥地下着的雨。
The next morning the Blue Shoe awoke and looked out the window and stared at the pouring rain.
几天后，小花伞听到外面传来“淅淅沥沥”的声响。哦，是下小雨了呢。
A few days later, a small umbrella heard outside came the "rhythm" sound. Oh, a drizzle of it.
细雨飘飞满天涯，田野树林雨丝斜。淅淅沥沥敲我伞，朦朦胧胧罩海船。
The rain is raining all around, It falls on field and tree. It rains on the umbrellas here, and on the ships at sea.
过来把我紧紧地拥入怀里；我的心淅淅沥沥下起了雨，我冷得瑟缩地发抖。
Come and hold me close; I'm shivering cold in the heart of rain.
或许由于松荫崖背之下还有间安稳的小舍，淅淅沥沥声时常助我恬然入梦。
Because loosen, still have under shade cliff back probably smooth and steady small abandon, wash rice sound of drop of the sound of rain AIDS my calm fall asleep constantly.
初冬的雨下得很大，从昨天夜半开始吧，一直到现在都是淅淅沥沥下个不停。
Early winter rain very large, from midnight yesterday, started it, the next one until now are intermittent stop.
他讲话的时候，本就昏暗的天更暗了；一帘乌云在天空铺开，淅淅沥沥下了几滴雨。
The gloomy day grew darker as he spoke; a curtain of cloud underspread the sky and a few drops of rain fell audibly.
淅淅沥沥的雨水铺就的小溪流绽放出一朵朵美丽的花朵，看上去是那么地柔情瑜美。
Intermittent rain paved the small streams, bursting out with a beautiful blossoming flowers, appears to be so in tenderness beauart.
黑夜的秋雨还在淅淅沥沥地下着，在五颜六色的霓虹映衬下，散发着让人迷失的魅力。
The rain is still intermittent underground, in be riotous with colour neon Burwell, exudes people lost the charm.
下雨了天总会放晴，虽然未必是雨过彩虹，但至少不再淅淅沥沥淋湿我们心灵的天空。
Rain day is always clear up, although not necessarily the rain is rainbow, but at least no longer trickling rain wet our mind the sky.
虽然从早上起就开始淅淅沥沥地下起了雨，但这完全没有阻挡住同学们前来报到的脚步。
Although nonstop raining from the morning, it can't stop the pace of the students 'coming.
秋季的雨有淅淅沥沥的滴答声，而我却感觉到它无声无息的，离别也曾在雨季中无声无息的发生。
There is the rhythm of the rain fall tick, but I feel it silent, parting in the silent also occur during the rainy season.
秋季的雨有淅淅沥沥的滴答声，而我却感觉到它无声无息的，离别也曾在雨季中无声无息的发生。
There is the rhythm of the rain fall tick, but I feel it silent, parting in the silent also occur during the rainy season.
应用推荐