因为没有液压装置，所以不能肯定起落架能不能固定得住。乘务人员将帮助你们作好着陆时防冲击的准备。
Because of the lack of hydraulics, we are not sure our landing gear will lock, so the flight attendants will prepare you for a bumpy landing.
为了获取一个内焦距放大的图像，研究人员开动液压装置，改变透镜曲率，以协调方式改变检测器。
To achieve an in-focus and magnified image, the researchers actuate the hydraulics to change the curvatures of the lens and detector in a coordinated manner.
比力量，人造肌肉似乎永远不可能比得上液压致动装置，比速度和扭矩，人造肌肉似乎又比不上内燃机。
Artificial muscles seem unlikely ever to be able to compete with hydraulic actuators for strength, or combustion engines for speed and torque.
吊钩是液压升降平台车的附加起重装置。
Hook is a hydraulic lifting platform car attached lifting device.
尽管厂家把二者合二为一，但实质上，附加了起重装置的液压升降平台车包含了两类不同型式的起重机械。
Although manufacturers to become the two, but in fact, attached to a lifting device of the hydraulic lifting platform vehicle contains two different types of cranes.
配置手动液压装置，可在停电或无电源场所照常进行升降工作。
Configuration manual hydraulic device, can be in power failure or no power supply place as usual lifting.
液压装置完成称重轨的垂向调节，同时可模拟机车车体对转向架进行加载。
Hydraulics device is applied to controlling the weighting track and simulation the weight of locomotive body loaded on the bogie.
执行元件：把液压能转换为机械能的各种装置。
Actuator: a device for converting hydraulic energy into mechanical energy.
舵机(锚机、绞缆机)液压系统安全装置调整。
Adjusting safety device for hydraulic system of steering gear (windlass, mooring winch).
本文从机械装置和液压伺服原理两方面讨论了柔顺功能的实现。
The paper discusses the realization of Pliancy function from two respects of mechanical apparatus and hydraulic servo fundamentals.
这扇10英尺高的大门内有液压装置外封磁石锁。
The 10' high door makes use of a hydraulic pivot and a concealed magnetic locking device.
直流电动机工作电源装置的液压系统中的工程机械，主要是配合液压泵。
DC motors work as power device of the hydraulic system in the project machinery, mainly matched with hydraulic pump.
拥有额外装甲的力量来增强耐力，以及改进的液压装置以提高速度，“毒蜘蛛”可谓当今科技专家的必然选择！
With added armor strength for durability and improved hydraulics for increased speed, the Poison Arachnid is a must for today's technologist!
稳定的减速装置，连接液压马达，可保证旋转作业的稳定性。
Stable rotation operation can be guaranteed due to its stable deceleration device and hydraulic motor.
为了处理可能出现的偏差，液压装置的垂直下方每个成员都调整垂直的网格。
To handle possible deflections, hydraulic devices below each vertical member are tuning the verticality of the grid.
其缺点主要是流阻系数比较大，因此造成压力损失，特别是在液压装置中，这种压力损失尤为明显。
Its shortcoming is mainly the resistance to flow coefficient is quite big, therefore creates the pressure loss, in the hydraulic unit, this pressure loss especially is specially obvious.
管道，阀门，储水池，液压装置及配件。
Piping faucets, Valves, Tanks, Hydraulic Equipment and Accessories.
提出一种针对运动的机械、液压装置的数字式动态测量方法。
A digital dynamic method for measuring and testing mechanical and hydraulic devices in motion is proposed.
拥有四种控制方式，使设计者能够有效地选择合适的方式为其液压装置提供动力。
Four pump control options permit the designer to choose the most efficient means to power his hydraulic equipment.
被动轴承座后边装有液压装置。
本文阐述一种用于控制液压激振装置加载力和加载频率的机液电系统。
This paper deals with a system consisted of machine, hydraulic and electronic being used to control loading power and frequence of the hydraulic vibration exciting unit.
这款测试精密设备，运用液压装置进行准确平稳升降，整机外观体现稳重、科技、安全、可靠。
This testing precision equipment USES hydraulic device to achieve accurate and smooth lifting. The appearance of the equipment embodies the steady, technology, safe and reliable.
本实用新型与已有技术相比，具有既能大幅提升压制压力，同时，液压装置的结构简单、制造成本低的优点。
Compared with the existing art, the utility model has the advantages of greatly increasing the punching pressure with a simple construction of the hydraulic device and low cost in manufacture.
使用安装在冻干机内的液压装置或螺杆全加塞。
Complete stoppering of the vials usually by hydraulic or screw rod stoppering mechanisms installed in the lyophilizers.
产生具有一定压力的气体。经控制阀送入气动液压装置中。
Gas with certain pressure is generated and is transmitted into the air-actuated hydraulic device through the control valve.
除了用机械装置、液压装置或电力装置来控制外，这种变速器还使用液力耦合器或变扭器。
Such transmissions make use of a fluid coupling or a torque converter, as well as mechanical, hydraulic, or electrical controls.
除了用机械装置、液压装置或电力装置来控制外，这种变速器还使用液力耦合器或变扭器。
Such transmissions make use of a fluid coupling or a torque converter, as well as mechanical, hydraulic, or electrical controls.
应用推荐