可用于各类高温、高压场合，以及导热油的密封和要避免液体污染、腐蚀的领域；
Wide field of applications, elevated service pressures and gasket stresses, existing plants, heat transfer oils.
水分是液压油中一种危害较大的液体污染物，严重地影响液压系统的可靠性及液压元件的使用寿命。
The moisture content in hydraulic oil is a harmful pollutant of serious consequence. It impacts substantially on the reliability of hydraulic system and the operation life of the components.
他们是坚固，可靠，提供绝对位置信息，并能工作在155摄氏度，可隔最微粒和液体污染物的过程。
They are rugged, reliable, provide absolute position information and are able to operate at 155 degree Celcius and are impervious to most particulate and liquid process contaminants.
在2009年6月至2010年4月之间，FDA报告说有46位患者投诉在液体药品中发现了不明黑色污染物。
There were 46 consumer complaints about dark material in the liquid products between June 2009 and April 2010, according to the FDA report.
这个组织同样对从这些源头释放出的颗粒污染水平进行了研究。它们由极小的固体和液体颗粒组成。
The group also studied particle pollution levels emitted from these sources, which are made up of a mix of tiny solid and liquid particles in the air.
排放阀可以将收集的液体和固体微粒排放掉，防止液体流向下游端，污染下游端的压缩空气系统。
Discharge valve can be will collect the liquid and solid particle emissions, prevent the liquid flow off the downstream, the pollution downstream compressed air system.
“污染等级”是指固体、液体或气体恶化绝缘强度或表面电阻率的程度。
"Pollution degree" describes the degree to which a soild liquid or gas which deteriorates dielectric strength or surf ace resistivity is adhering.
汽油不仅是有毒、易燃液体，它还会释放气体，污染空气。
Gasoline isn't just a toxic and highly flammable liquid it also produces vapors that pollute our air.
该产品为无色至微黄色透明液体或白色粉剂，无毒、无刺激性、无腐蚀性，不对环境产生污染。
This product is colorless transparent liquid faintly yellow or white powder, non-toxic, without excitant, noncorrosive, not pollute the environment.
压缩空气中的污染物包括蒸气、液体或固体。
The compressed air pollutants including steam, liquid or solid.
该产品为暗红色液体，无污染、无腐蚀、不燃、对人身体无害的环保防水剂。
The product as dark red liquid, no pollution, no corrosion, non-flammable, to the human body harmless environmental water-proofing agent.
对航天器的空间交会或液体空间排放，只要采取相应的措施，就能够避免其对航天器的污染或损害。
The contamination or damage to spacecraft can be avoided during the space conjunction and space drainage of liquid for spacecraft, if the appropriate measures are taken.
海事部门对载运散装液体危险化学品船舶的监管目标是作业安全与防止海洋环境污染。
The goal of supervising bulk liquid dangerous chemicals ship by Maritime department is to prevent Marine environmental pollution.
适用于输送清洁或污染的、低温或高温的、化学中性或腐蚀性的液体。
These pumps are suitable for clean or polluted liquids, cold or hot, chemically neutral or corrosive liquids.
离子液体是一种绿色溶剂，它作为萃取介质可避免传统湿法冶金因有机溶剂挥发产生的环境污染。
Ionic liquid is a kind of green solvent and as extraction medium could avoid environmental pollution of conventional hydrometallurgy due to volatilization of organic solvent.
虽然采取固体粪便与液体粪水相分离的方法在一定程度上减少了对环境的影响，但液体粪水仍是污染环境的主要来源。
The liquid manure is still a major source of environmental pollution, although the way of separating solid and liquid manure reduces the environmental effect in certain extent.
本实用新型提供了一种膜过滤反冲装置，通过液体反冲消除微细粉体对膜面及孔道的污染。
The utility model provides a membrane-filtering back flushing device, and removes the pollution of a duct and a face caused by minuteness powder body through the liquid back flushing.
导气式静脉输液器因空气不与液体层接触，在减轻空气中不溶性微粒对输入液的污染方面有着显著效果。
Because the air doesn't contact with the liquid layer, the conductive air venous infusion apparatus can prevent and alleviate the pollution of infusion liquid due to insoluble particles in it.
适用于清洁的或污染的、大流量、低扬程的液体。
These pumps are suitable for clean or polluted, large quantities and low heads.
是的。我最初就是从那儿来的。记住不要浪费我或者污染我。我很珍贵的，就像液体黄金。再见啦。
'Yes. That's where I came from in the first place. Remember not to waste me or pollute me. I'm precious, like liquid gold. See you.'
偏二甲肼（UDMH）是液体推进剂的主体燃料，其对水体的污染一直倍受重视。
Unsymmetrical dimethylhydrazine (UDMH) is the main fuel of liquid rocket propellant. Stress is always laid on the pollution of UDMH to water.
离子液体不挥发，无污染，无臭味，具有高选择性和催化作用且易于循环回收利用，作为一种新型的高效绿色溶剂，以其突出的优势已成为绿色化学研究的热点之一。
Because of no volatilization, no pollution, no odour, high selectivity and catalysis, easy to recycle, ionic liquids become one of the hotspots of green chemistry as a new green solvent.
这涉及固体废物的优先解决和液体废物处理方法，或者废水，允许再利用水，最小化污染的最终解决方法。
This involves the processing of solid wastes "prior to" disposal and the treatment of liquid wastes, or effluents, to permit the reuse of the water or minimize pollution upon final disposal.
因此，石油的损耗不足意味着煤矿提炼的液体燃料将成为替代品，也就意味着污染和温室气体会进一步上升。
Thus oil depletion could mean that pollution and greenhouse gases rise yet further when coal-to-liquid based transport fuels are used as substitutes.
液货(液体化工)危险品码头的安全与污染防治管理水平直接关系到港口、码头、水域和周围环境的安全。
The safety and pollution administration ability of port dangerous liquefied cargo is indirect relation to the safety of ports, terminals, water areas and environment.
埋地管道在石油、天然气等液体和气体介质的输送中得到广泛使用，由于其所处环境和工况相对恶劣，因而具有泄漏污染甚至爆炸的潜在危险性。
Buried pipelines are widely used in the transportation of liquid and gas media such as crude oil and natural gas. Because of severe working environment, leakage and explosion are likely to happen.
埋地管道在石油、天然气等液体和气体介质的输送中得到广泛使用，由于其所处环境和工况相对恶劣，因而具有泄漏污染甚至爆炸的潜在危险性。
Buried pipelines are widely used in the transportation of liquid and gas media such as crude oil and natural gas. Because of severe working environment, leakage and explosion are likely to happen.
应用推荐