不锈钢的超薄形端口适合广泛的液体处理应用。
Stainless Steel Manifolds with Low Profile Ports are suitable for a wide range of liquid handling applications.
该托盘可用于液体处理站或细胞收割机等样品制备仪器。
The trays can be used in sample preparation instruments such as liquid handling stations or cell harvesters.
租税气体，液体处理与粉末的泥浆和几个百分点接近2：1。
Liquid handling outnumbers gasses nearly 2:1 with a few percentage points for slurries and powders.
该结果对于功率超声的液体处理具有重要的意义，说明并不是声能量越大处理效果越好，而是存在一个最优的输入声能量。
The result is important for the liquid process of power ultrasonic and indicates that there is the optimal input energy corresponding to the best process effect.
去年，苹果公司发布了一款个人电脑，它是由液体冷却的，液体通过处理器里的小通道输送。
Last year, Apple launched a personal computer that is cooled by liquid that is pumped through little channels in the processor.
宇航服内还配置了用来处理液体的各种配件——包括饮水的吸管和排尿的管件。
Various different gadgets in the suit deal with liquids - including a tube for drinks and another for collecting urine.
这批药品包括可以成功治疗高达80%疑似霍乱病例的口服补液盐，以及处理严重病例使用的静脉液体和抗生素。
The consignment includes Oral Rehydration Salts that can treat successfully up to 80% of suspect cholera cases, as well as intravenous fluids and antibiotics for handling severe cases.
通常，如果我们要，处理的相对于，理想液体混合物，理想溶液相差不多，那么我们可以从这样的模型开始。
And in general, if we're going to deal with relatively small deviations from the ideal liquid mixture, the ideal solution, then we can start with a model like this.
紫外线处理使大肠杆菌和英诺克李斯特菌的数量减少99%以上，而不会改变液体的口味。
The UV treatment reduced populations of E. coli and Listeria innocua by more than 99 percent without changing the liquid’s flavor.
当然，这里在液体中，就像在气体中一样，我们没有处理分子之间的相互作用。
Of course, here in the liquid, just like in the gas, we haven't treated interactions between the molecules.
用氯片、碘片、或液体漂白剂处理食水不会杀死很多寄生的生物。
Treating water with chlorine tablets, iodine tablets, or liquid bleach will not kill many parasitic organisms.
紫外线处理也能为我们提供安全的液体鸡蛋产品吗？
再用少量水清理掉残留的离子液体，处理后的砂样可以直接填回海滩，而不是被扔到填埋场。
After a small amount of water was used to clean remaining ionic liquids, the sand was so clean could be returned to the beach, instead of landfills.
如果油性和水性液体的选择正确，就能用紫外线把一些层处理成透明多聚体，从而使这些液滴永久化。
The result is a “Russian-doll” droplet that, if the correct oily and aqueous liquids are chosen, can be made permanent by curing some of its layers into transparent polymers using ultraviolet light.
宇航服内还配置了用来处理液体的各种配件——包括饮水的吸管和排尿的管件。
L Various different gadgets in the suit deal with liquids - including a tube for drinks and another for collecting urine.
如果容器的液体产品过了安全使用期，按所提供的制造商的存储建议和处理方法处理。
If the container for liquid products bears a "use-by" date, observe it. Follow the storage and handling instructions provided by the manufacturer.
ERRC研究人员结合紫外线和热处理来杀灭液体蛋清中的大肠杆菌。
ERRC researchers combined UV and heat treatments to kill E. coli in liquid egg whites.
在电影中我们看不到冷却装置，不过，在所有的爆炸品处理套服下面都埋藏着这个拆弹专家的良友：一个内藏式防火层，冰凉的液体灌注其中并流遍全身。
You can't see it in the film, but underneath all this gear is the EOD tech's best friend: a flame-resistant inner layer that circulates ice water all over the body.
我们的情感在渗透全身的激素和肽的液体里游泳，催产素从我们的腺体中分泌爱意（也可能是令人愉快的想法)，这些激素也处理信息。
Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body. Oxytocin discharges thoughts of love (and perhaps lovely thoughts) from our glands.
需要处理的液体量较大的过滤器和分离器都采用自动排放方式，如压缩空气的一级过滤装置、凝结物过滤器和分离器。
Need to deal with large amount of liquid separator filters and all adopts automatic emissions way, if the level of compressed air filter device, condensation content filters and separator.
为了去除压缩空气中的微粒、液体或水、油溶胶等，对压缩空气进行过滤处理是非常必要的。
In order to remove the compressed air particles, liquid or water, oil, and sol, etc, to filtering compressed air handling is very necessary.
然后，用以对此规格的钢丝制造的气阀弹簧进行了低温液体软氮化处理。
Then, pneumatic valve spring made from this spring steel wire have been treated by this investigation of liquid tufftriding process.
由于能使泵更有效率处理粘性也能挥发性液体，所需要的马力与其他泵等效。
Due to its efficiency the pumps can handle viscous and also volatile liquids and require less horsepower than other equivalent pumps.
阀杆应该是六角形或方形，以确保阀瓣能够灵活旋转，并且完全密封，不会暴露在处理的液体里。
The shaft shall be hexagonal or square to ensure positive rotation of the disc and be totally sealed from exposure to the process liquid.
摘要使用层次分析法，对青岛港港池浚深挖泥吹填形成的液体化工码头的软基处理方法进行优选。
In this paper, the analytical hierarchy process is used to select the optimal soft foundation treatment method for the Qingdao Harbor liquid chemical wharf area.
重型、铸造304或316不锈钢阀体具有很强的耐腐蚀耐磨损性能，能够经受最恶劣的液体泥浆和干燥物体介质的处理应用场合。
The heavy duty, cast 304, 316 stainless steel body provides corrosion and abrasion resistance on the toughest liquid slurry and dry material handling applications.
重型、铸造304或316不锈钢阀体具有很强的耐腐蚀耐磨损性能，能够经受最恶劣的液体泥浆和干燥物体介质的处理应用场合。
The heavy duty, cast 304, 316 stainless steel body provides corrosion and abrasion resistance on the toughest liquid slurry and dry material handling applications.
应用推荐