描述该公司的财务核心能力系统自身涌现现象，并得出其财务核心能力系统演进路径。
Then describing the self swell up phenomena of kernel financial ability system, at last coming up with the evolve path of its kernel financial ability system.
基于复杂系统科学中涌现现象的机理，从全新角度对企业能力的层次演进进行了研究。
Based on the emergence phenomenal of the complex system science, this paper has studied the level evolution of the corporation competence from a new Angle.
复杂系统的涌现现象是由混沌边缘来完成的，换句话说这种由无序到有序过程是由混沌边缘来完成的。
Emergence in a complex system is accomplished through edge of chaos: in other words, the process from disorder to order is fulfilled through edge of chaos.
惠勒团队清楚的是：涌现是一种非常普遍的自然现象。
What was clear to Wheeler's group was that emergence was a common natural phenomena.
在之前的20世纪90年代，这个种类的浮游植物只在夏季水华中偶然现身，大多与低氧水体上涌现象同时发生。
Prior to the late 1990s, this type of phytoplankton showed up only sporadically during summer blooms, usually in conjunction with the upwelling of low-oxygen waters.
不断涌现的新词与各个领域出现的新事物、新现象不无关系。
The emergence of new words have close relations with new things and new phenomena in every field.
绘画社团的大规模涌现及其历史性存在，是近代绘画史上极为重要甚至相当精彩的现象。
The emergence and existence of numerous painting associations is a kind of important and remarkable phenomenon.
爱默生承认认识源自对外部现象的观察，但他认为更为重要的真相是永恒的、直觉的，它从内部涌现出来。
Emerson acknowledged understanding derived from observation of external phenomena, but believed that the more important truths are eternal and intuitive, emerging from within.
但是，这些理论模型只能解释特定的实验现象，对某些稳定的实验现象(如涌现特征、范畴效应等)却缺乏解释力度。
These theories explained well specific experimental phenomena, however, they failed to explain some stable phenomena, such as emergent feature and category effect.
根据这个结构，我们提出了一个关于意识涌现的现象论。
In terms of the structure, we put forward a phenomenalism of conscious emergence.
太多太多的“族”涌现出来，为什么会有这样的现象？
More and more new groups have come into being. Why do we have them?
世界上大量涌现的具有国际竞争力的旅游目的地，都出现了令人瞩目的旅游产业集群现象。
A lot of tourist destinations which own international competitiveness in the world, are all experiencing spectacular tourism industry clustering phenomenon.
手机犯罪现象作为高科技犯罪的一种，是近来刚刚涌现出的新问题，亟待研究相应的对策加以对付。
Mobile phone Crime, as a high-technology Crime, is a new emerged thing recently. So we should urgently research some countermeasures to cope with it.
在当今的高科技时代，同时出现了超级大企业的不断涌现和中小型企业数量迅速激增这两种现象。
At present firms with super sizes emerge rapidly while the number of firms with small sizes increases swiftly.
大量研究印度的文章与书仅仅到此为止，但卢斯继续解释了这些不断涌现的矛盾现象的原因。他认为这是不合理政策的合理后果。
Many articles and books on India end here, but Luce explains the reasons for India's interminable paradoxes, arguing they are the logical outcomes of illogical polices.
社会上不断涌现出的优秀女性企业家，女性技术骨干，女性领导干部确实是一种可喜的现象，但这种现象的说法本身就存在着误区。
Community emerging out of the outstanding women entrepreneurs, women technicians, women leading cadres is indeed a good sign, but the phenomenon itself to say there is misunderstanding.
对于大量涌现的表皮建筑，我们不能只关注于其表面现象，还应该看到这种表皮化背后所隐含的深层问题。
However, for the springing of surfaced-architectures, we should focused on the deep meanings, not only the surface.
太多太多的“族”涌现出来，为什么会有这样的现象？
More and more new groups have come into being. How did they come out?
为了解决个别站点可能出现的“涌现”现象，模型中给出了一种基于动态调整的车辆调度算法，从而减少了乘客的等待时间。
In order to solve soaring passengers' problem in some stations, this paper proposes a vehicle scheduling algorithm based on dynamic adjustment to reduce the waiting time of passengers.
为了解决个别站点可能出现的“涌现”现象，模型中给出了一种基于动态调整的车辆调度算法，从而减少了乘客的等待时间。
In order to solve soaring passengers' problem in some stations, this paper proposes a vehicle scheduling algorithm based on dynamic adjustment to reduce the waiting time of passengers.
应用推荐