即使问题涉及多个方面，即使你遗漏了一些关键信息，十位信息专家中的一位也会回答你的问题。
One of the ten information specialists will answer your question even if the question has multiple parts, and even if you're missing some key information.
处理这些变化往往涉及多个方面的任务。
Dealing with these changes often involves multiple sets of tasks.
不良贷款是我国金融风险的主要表现，其成因涉及多个方面。
Non-performance loans, the cause of which is many-folded, are the main source of financial risks.
非传染病与不易扭转的全球强大趋势缠在一起，十分复杂，涉及多个方面。
These are complex, multifaceted diseases tied to powerful global trends that are not easily reversed.
变电设备的绝缘诊断是一个综合研究课题，它涉及多个方面的理论和知识。
Insulation diagnosis is a comprehensive research project, which relates to the theory and knowledge in different areas.
本阶段内容涉及多个方面，让学员掌握公共关系以及商业市场运作的语言技巧。
This level involves many aspects, make the trainees master the language skills of public relationship and the operation of business marketing.
大量研究表明，雌激素对缺血性脑损伤具有保护作用，其机制相当复杂，涉及多个方面。
Numerous studies have shown that estrogen plays protective effect on ischemic brain injury. Its mechanisms are very complicated, and involve many aspects.
她指出：“智商水平涉及多个方面，我对认为任意一件事就能马上使智商发生重大改观的观点持怀疑态度。
'Intelligence is multifactoral and the idea that any one thing can make a big difference right away makes me skeptical, ' she said.
这些东西可以热情洋溢的，或者旨在以人性的方式使人们重拾信心，但是甚少涉及到支配我们生活许多个方面的东西：钱。
They can be inspirational, or meant tore-instill one's faith in humanity, but the message seldom has to do with thatwhich dictates so many aspect of our lives: money.
在本文中，我涉及了问题的多个方面：我如何知道组织和员工已经准备好接受项目组合管理规程，并能够依靠它成功？
In this article, I have addressed aspects of the question: How do I know that my organization and staff are ready to take up and be successful with the discipline of portfolio management?
重要的思想是要将一个源文件转换成多个平台特有的文件，每个文件分别涉及系统的不同方面。
The important idea is that of translating a single source file into multiple platform-specific ones, each covering a different aspect of the system.
今年以来，两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目，涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
我在任何一次面试中，通常只问三个大问题，但每个问题又会涉及我所能想到的多个方面。
In any given interview, I typically ask around three major questions, but each covers as many topics as I can possibly squeeze in.
数据库安全涉及加密、认证、访问控制、入侵检测等多个方面。
Computer security involved many aspects including encryption, authentication, and access control and inspecting of inbreak.
本文涉及到的图像处理技术对组织工程学起着重要的作用，几乎覆盖组织工程的多个方面。
Image processing technology, which this article related to, play an important role in tissue engineering, cover almost all stages of tissue engineering.
这一虚拟环境涉及产品开发、生产计划、装配分析、单元设计和操作仿真等多个方面。
This environment includes various manufacturing activities such as product development, production planning, assembly analysis, workplace design, operation simulation etc.
涉及软件技术、管理技术和商务规划等多个方面，几乎覆盖了软件工程的所有领域；
SPL cover almost all the fields of software engineering including SoftwareTechnology, Management Technology, and Business Planning.
结论这些蛋白质的功能涉及了细胞的生长调节、应激反应、形态和凋亡等多个方面。
Conclusion These proteins functions are involved in many aspects of cell physiological functions such as growth regulation, stress response, cell morphogenesis and apoptosis.
智能交通涉及到交通领域的多个方面，最优路径的选择就是其中的一个重要应用。
ITS involves many aspects of traffic field. And in these aspects, one important application is the choosing of the optimal path.
本文的研究重点是构建一个综合的信息门户平台，涉及到多个方面的技术，分六章阐述。
This study focused on building an integrated information portal platform, which involves many aspects of the technology, described at six chapters.
基于绿色基站解决方案涉及基站架构、基站形态、绿色基站节能技术及绿色站点应用等多个方面，文章提出绿色基站解决方案，探求基站节能降耗的有效途径。
This paper considers green base station architecture and form, power saving technology, and green site applications, and explores effective ways of limiting power use in base stations.
该技术平台的构建涉及到蛋白样品的制备、封闭液的选择、点样条件的选择、抗体的浓度及其杂交时间及数据的处理等多个方面。
This technology platform construction involves protein samples preparation, the choice of sealed liquid, the conditions of printing, concentration and hybrid time of antibody and data processing, etc.
另一方面，人脸识别的研究涉及到图像处理、计算机视觉、模式识别、机器学习等多个学科和领域，有着深刻的理论价值。
On the other hand, research of face recognition has great theoretical value, involving subjects of image processing, computer vision, pattern recognition, machine learning and so on.
近年来三维地震技术在地质研究方面取得较大进展，涉及沉积学、构造分析、水岩相互作用及火成岩地质等多个方面。
The achievements in the study of the sedimentology, structural analysis, fluid-rock interaction and igneous geology were summarized.
摘要农村金融涉及到多个方面，有粮食、信贷。
Abstract Rural finance involves many aspects, there is food, credit.
文章首先简要介绍了DNS相似技术及安全威胁，并从DNS涉及白勺多个安全技术方面停止了分析。
This paper firstly introduces the DNS relevant technology and security threats, and from DNS involving multiple security technology are analyzed.
文章首先简要介绍了DNS相似技术及安全威胁，并从DNS涉及白勺多个安全技术方面停止了分析。
This paper firstly introduces the DNS relevant technology and security threats, and from DNS involving multiple security technology are analyzed.
应用推荐