独立思考涉及各个方面。
产品涉及各个方面，且行业领域在不停的扩充。
Products involved in all aspects, and the industries in constant expansion.
六家纯英文网站（如efatwa.com，muftisays.com和askimam.com）提供在线指导建议，内容涉及各个方面，从沐浴到犹太复国主义。
Half a dozen websites in English alone (like efatwa.com, muftisays.com and askimam.com) offer online advice about everything from ablution to Zionism.
一个神话永远不可能有一个最终版本，因为它涉及到生命中更加无法估量的各个方面。
There can never be a definitive version of a myth, because it refers to the more imponderable aspects of life.
既然我们已经考虑了性能管理的各个方面，接下来就要看看性能管理工作中涉及的里程碑。
Now that you've considered the various aspects of performance management that must be addressed, it's time to look at the milestones involved in performance management.
Eclipse基金会公布了一年一度的社区调查结果，该调查涉及Eclipse及其周边生态系统中与开发相关的各个方面。
The Eclipse Foundation has announced the results of its yearly community survey, which looks at various aspects of development in and around the Eclipse ecosystem.
在印尼神秘主义似乎涉及到印尼生活的各个方面，商业也不例外。
Mysticism touches almost every aspect of life in Indonesia and business is no exception.
本文涵盖了CM安全模型所涉及的各个方面和概念。
This article touches on the various aspects and concepts of CM security model.
管理人员需要能够分析库存程度、周期时间、等待时间、产量、设备和人员利用率，以及流程各个方面所涉及的许多其他因素。
Management needs to be able to analyze inventory levels, cycle time, wait time, throughput, equipment and personnel utilization, and many other factors at all points in the process.
该公司被认为是美国经济的指向标，因为它的航运业务涉及从资产文件到汽车零部件的各个方面。
The company is considered a guide to the American economy because it ships everything from property documents to car parts.
这个专栏涉及社交网络的各个方面。
This column is about the social networking aspect to all this.
预计此次会谈内容将涉及双边事务的各个方面，包括援助巴基斯坦脆弱的经济，在巴方大胆开出的愿望清单上，甚至还包括对其民用核技术提供帮助。
The dialogue is supposed to cover the gamut of bilateral issues, including help for Pakistan’s fragile economy, and even, on its ambitious wish-list, civil nuclear technology.
网络安全是一个非常重要的问题，它涉及到从系统硬件到软件，从单机到网络的各个方面。
Network safety is an very important problem, it involves every aspects from the hardware of the system to the software of the system.
本课程涉及这门学科的各个方面。
配网自动化的内容涉及配电和用电领域的各个方面。
The content of Distribution Automation relates to every aspects about electric power distribution and utilization.
对我而言，ui库最令人兴奋的是它的Widgets模块，该模块包含预构建的、经过测试的小部件，它们涉及到开发人员需要经历的Web应用程序的各个方面。
To me, the most exciting aspect of the UI library is the widgets module, which contains premade, pretested widgets that entail aspects of Web applications that we developers run across all the time.
嵌入式系统的研究内容涉及到计算机学科的各个方面。
The research contents of embedded system deal with various aspect of computer subject.
投资者可以在2700多种基金中选择，这些基金涉及从亚洲房地产到供水公司的各个方面。
Investors can choose between more than 2,700 funds covering everything from Asian property to water companies.
据章典介绍，他们发现这样的“推测”是准确的。研究显示，气候对社会的影响“不仅涉及到战争和人口的增减，而是涉及到整个社会的各个方面。”
They found that those “predictions” were correct, Zhang says, showing that climate impacts “not only war, not only population, but all of society.”
阴阳理论涉及传统中医理论体系的各个方面。
Yin-yang is involved in every aspect of traditional Chinese medicine's theoretical system.
本论文针对该软件的各个方面，开发过程中涉及到的技术和工具都分别进行了阐述。
This paper expounds the different aspects of the software, covering technology and tools involved in development process.
外来杂草入侵的化学机制涉及到植物化学生态学的各个方面。
The chemical mechanism of exotic weed invasion might involve each aspect of plant chemical ecology.
总之，人才流失问题的解决涉及到企业…更多经营管理活动的各个方面，而且是一个比较艰难的过程。
In brief, the brain drain question solution involves to enterprise management and operation each aspect, moreover is a quite difficult process.
土木工程是一个庞大的学科，它涉及到人们的生活的各个方面。
Civil Engineering is a huge subject, it relates to people's life in all aspects.
例：这本书涉及到社会生活的各个方面。
问卷主要有二大类：开放式和封闭式问卷：问卷涉及数学骨干教师的各个方面。
There are two types of questionnaires: open type and close type questionnaire; the questionnaire involve each aspect of the teacher of mathematics framework.
其内容涉及了商周社会的各个方面。
养成教育由教育者、受教育者、训练活动三大要素构成，涉及家庭、学校和社会各个方面。
Nurturance education have three main factors: educator, educatee and training activity, which involved in many aspects such as families, schools and society.
养成教育由教育者、受教育者、训练活动三大要素构成，涉及家庭、学校和社会各个方面。
Nurturance education have three main factors: educator, educatee and training activity, which involved in many aspects such as families, schools and society.
应用推荐