兼容性模式消除了中间用户定义的特性(udf)，这些特性是MTK为了提供缺失的功能而创建的，因此提高了MT K性能。
The compatibility mode removes the intermediate user defined features (UDF) that were previously created by MTK to provide the missing functionality, thereby improving MTK performance.
通过暂停，我们开始消除长久以来逃避和疏远的旧模式。
By pausing, we begin to dismantle lifelong patterns of avoiding or distancing.
就理论上来说，这应当能消除互操作性方面的任何问题，因为模式实例定义XML的实际结构，而每个平台负责恰当地处理该XML。
In theory, this should eliminate any problems with interoperability, since the schema instance defines the actual structure of the XML, and it's up to each platform to process that XML as appropriate.
这可以消除基于.NET的应用程序中托管堆大小常见的锯齿模式，并且减少了应用程序为执行垃圾回收而花费的时间。
This can get rid of the sawtooth pattern often seen for the managed heap size in.net-based applications, and reduces the time an application spends performing garbage collection.
整合模式的实现应该处理消除源和目标数据之间在结构上的任何差异的需要。
The implementation of the consolidation pattern should address the need to resolve almost any differences found in structures between the source and target data.
这说明应该考虑对它进行重构，消除一定的复杂性，寻找可提取出的重复的模式。
That suggests that it is a good candidate for refactoring to remove some of the complexity and see if you can find some abstractable, repeating patterns.
它还向您提供了一个优雅的应用程序模型，利用代理模式来从您的应用程序消除大量重复代码(boilerplatecode)。
It also provides you with an elegant application model, making heavy use of the delegate pattern to eliminate much of the boilerplate code from your application.
优化检测器的过程包括查找假警报和细化bug模式，以消除某些假警报，同时不要将太多的真实bug排除在外。
The process of tuning a detector involves looking at the false alarms and refining the bug pattern so as to eliminate some false alarms without excluding too many actual bugs.
利用Clojure的函数式编程工具来实现访问者模式是消除这种附带的复杂性的一种方法，而且仍然是在JVM上编程。
Leveraging Clojure's functional programming tools to implement the Visitor pattern is one way to get around this incidental complexity, while still programming on the JVM.
AWT和Swing组件(例如JButton或JTable)使用观察者模式消除了GUI事件生成与它们在指定应用程序中的语义之间的耦合。
AWT and Swing components, such as JButton or JTable, use the Observer pattern to decouple the generation of GUI events from their semantics within a given application.
为了避免此反模式，需要集中精力进行设计重构，以将各个数据片断组合到一个文档中，以消除通信量过多的服务。
To avoid this antipattern, a focused effort should be on refactoring the design to combine individual pieces of data in one document thus eliminating the chatty services.
对应用于自由格式姓名和地址的解析与词法分析的模式，也可以应用于对产品清单或增强的库存控制部分进行标准化和重复项消除。
The same pattern that applies to parsing and lexical analysis of freeform names and addresses can be applied to standardize and de-duplicate product listings or parts for enhanced inventory control.
数据清理模式定义为标准化、清理并最终基于自由格式文本字段的内容进行记录匹配(或消除重复项)。
The data cleansing pattern is defined as the standardization, clean-up, and ultimately, matching (or de-duplicating) records based on the content of freeform text fields.
它能消除你的恐惧，让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。
It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera.
使用这种混合模式消除了图层的明亮的区域，并保持该层中最黑暗的部分，这就是我把草地变亮几乎为白色的原因。
Using this blend mode removes the light areas of the layer and keeps the darkest sections of the layer, hence why I lightened the grass to almost white.
条件分析器的目的是通过在输入中超前寻找特定的模式来消除二义性。
The conditional parser's purpose is to resolve ambiguity by looking ahead in the input stream for a certain pattern.
其中一项共同的处理模式就是进行社会比较。然而比较是把双刃剑，关键在于人们是否认为能够消除这些遗憾。
One common coping mechanism was through social comparisons, which can be both good and bad, depending on whether people think they can undo their regrets.
虽然在数据挖掘的算法中通过设置模式的重要性阚值可以消除大量无关模式，但当面对一个大的数据库时，数据挖掘的最终结果依然很大。
Although large amounts of irrelevant patterns can be removed by setting a threshold as the pattern importance degree, the final results are still very great when a huge database is faced.
虽然可以通过设置模式的属性阈值消除大量无关模式，但当面对一个大的数据库时，数据挖掘的最终结果依然很大。
Although large amounts of irrelevant patterns can be removed by setting a threshold as the pattern importance degree, final results are still very great when a huge database is faced.
本文介绍利用模式识别方法消除气象传真图象中某些干扰的方法。
In this paper, the method to remove some interferences in weather facsimile charts by pattern recognition is introduced.
过程模式是强化水平管理，消除不同职能单位之间的各种障碍，把各个职能的精力引向组织主要的目的。
The process approach introduces horizontal management, crossing the barriers between different functional units and unifying their focus to the main goals of the organization.
利用该模式函数对另一组NSCAT后向散射系数数据进行海面风场反演，采用最大似然估计确定多个风矢量解，并采用矢量中值滤波消除多解。
This model function is applied to NSCAT data to retrieve wind vectors, with the Maximum-Likelihood Estimator to get a set of ambiguous wind vectors and a vector filter technique to remove ambiguities.
本文主要从炉衬的使用状况方面的原因并结合前二方面原因对破损炉衬残块的损坏机理进行分析，以便确定炉衬损坏的模式，从而消除引起炉衬损坏因素，提高炉衬使用寿命。
Damage mechanism has been analysed mainly based on operational situation combined with other two factors so as to determine damage mode for elimination of damage factors and improvement of campaign.
AP(空中摄影)模式消除了安全圈，使相对于四公司目前的方向俯仰和滚动投入。
Ap (Aerial Photography) Mode removes the SAFE Circle and makes pitch and roll inputs relative to the quad's present orientation.
具有良好的标准模式噪声抑制性能的系统通常会从测量值中消除该噪声。
A system with good normal-mode noise rejection can usually remove this noise from the measurement.
波束赋形作为一种下行传输模式，在消除小区间干扰与提高小区边缘用户性能方面发挥了巨大作用。
As a downlink transmission mode, beamforming plays a major role in the elimination of inter-cell interference and performance improvement of cell edge users.
本文利用ECM WF模式风场分析了风向多解消除的准确率与天线方位角、入射角以及风速的关系。
Using ECMWF model winds, the relationships of ambiguity selection accuracy with azimuth Angle, incidence Angle and wind speeds are analysed.
通过对消费问题的理论透视，提出人类要摆脱环境问题就必须首先变革传统消费理念，消除和解脱不良消费模式。
A theoretical perspective of the consumption problem is given to explain that human beings should eliminate traditional bad consumption behaviors firstly for solving environment problems.
起皱和断裂是板料成形过程的主要失效模式，合理控制成形过程中的压边力，可以消除这些缺陷，提高成形性能。
The predominant failure modes in stamping of sheet metal parts are wrinkling and fracture. In general, these defects may be eliminated by appropriately manipulating the Blank-Holder Forces.
起皱和断裂是板料成形过程的主要失效模式，合理控制成形过程中的压边力，可以消除这些缺陷，提高成形性能。
The predominant failure modes in stamping of sheet metal parts are wrinkling and fracture. In general, these defects may be eliminated by appropriately manipulating the Blank-Holder Forces.
应用推荐