搜索引擎优化对与你是一个令人沮丧而且消耗时间的工作。
Search engine is optimized is right with you it is a your person depressed and the job that spends time.
CAI允许您将消耗时间的删除部分延迟到系统负载不是很高的时候。
CAI enables you to defer the time consuming parts of the deletion to a date when the system load is not on a high level.
这款曾经的消耗时间的电脑游戏,现在已经被网页上有趣的小游戏取代。
The original computer timewaster has been superseded by the more alluring temptations of the web.
这里有两个办法:减少那些会消耗时间的工作还有简化你对生活的承诺.
Two ways: cut back on time-wasters, and simplify your commitments.
观众提问:但是那些消耗时间的公会玩家们,回馈并不是具有全部代表性的。
Audience member: but they're the ones who spend time on the forums, the feedback there isn't representative.
UML建模是有价值的技术,但人工地将模型和代码同步是容易出错且消耗时间的。
UML modeling is a valuable technique by itself, but manually synchronizing models and code is error-prone and time consuming.
编码和制图是最消耗时间的任务之一,所以你不应该将宝贵的玩乐时间浪费在一直盯着电脑在那儿磨蹭。
Compiling code and rendering graphics are among the most time-consuming tasks you can perform, so you shouldn't waste precious playtime by watching your computer munch program and video bits.
它浓缩成:我们生活的方式就是我消耗时间的方式。时刻点滴在不经意中溜走,累加,一去不复返。
It boils down to this: how we spend our days is how we live our lives. Those moments that unconsciously slip away add up and are gone forever.
列清单那可能需要花费不少的时间,但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
把您所有的代码移植到J2EE上可能是一个消耗时间的过程,也可能代价很高,因此作为这个过程的一部分,保持您的部分代码继续运行可能是比较明智的。
Migrating all of your code to J2EE can be time consuming and possibly expensive, so as part of this process, it may be wise to keep some of your existing code running.
研究人员还指出了在准备数据供他人查看的过程中会消耗时间。
Researchers also point to the time sink that is involved in preparing data for others to view.
管理运作股份公司的法律机制、与股东沟通交流都是非常消耗时间、而且成本非常高的事情。
Managing a corporation’s legal machinery andcommunicating with shareholders can be time-consuming and costly.
尽管报告消耗时间和资源,但是向高层管理人员提供项目可见性是很关键的。
Although reporting takes time and resources, it is essential for providing project visibility to upper management.
illustration软件工程师们经常发现Web应用程序的部署非常消耗时间而且容易出错。
IllustrationSoftware engineers often find the deployment of Web applications to be time-consuming and error-prone.
我现在主要的嗜好是阅读(我像疯子一样burningthrough当地图书馆)和写博客(它消耗时间但是能涵盖自身的花费并且对于时间还有点盈余)。
My primary hobbies now are reading (I'm burning through my local library like a madman) and blogging (which eats time but is covering its own expenses and a bit more for the time being).
另外一个范例:参加并不需要的会议,或者只需要出席一小段时间的会议,团队成员会增加他们的移动消耗时间。
Another example: Team members can increase motion waste by attending meetings that are either not required or where their presence is required for only a short time.
有大量的消耗时间可以归因于等待。
如果进行了一处或者多处的变更,那么像总工作时间、消耗时间、浪费的时间以及效率这样的未来状态将会发生什么变化?
If one or more changes were instituted, what would the future state look like in terms of total working time, elapsed time, wasted time, and efficiency?
这些冲突往往会消耗时间、人员资源,并导致恢复时间的目标无法实现。
These tend to consume time, personnel resources, and cause recovery time objectives to be missed.
同样,这样做的目的也是为了尽可能减少“消耗时间”,这在IP - TV领域将是一个非常重要的优势。
Again, the idea is to minimize the "time to consume" which is a key advantage in the IP-TV area.
这减少了大量的移动消耗时间,并改进了不同地域位置之间人们的协作。
This reduces a lot of motion waste and improves collaboration between people in different locations.
玛格·丽特·撒切尔和温斯顿·丘吉尔接近标准,但是他们都喜欢通过睡午觉来补偿他们在夜里的消耗时间。
Margaret Thatcher and Winston Churchill come close to qualifying - but both were fond of taking afternoon naps to top up the few hours of rest they got at night.
对于价值链的长度,您可以查看总体工作量与消耗时间之间的比例,以理解效率。
Over the length of the value chain, it's possible to look at the total effort in proportion to the elapsed time to give an understanding of efficiency.
TOTAL_SORT _ TIME:该语句已经执行的所有排序的总消耗时间(微秒级)(例如,使用ORDERBY子句的查询语句)。
TOTAL_SORT_TIME: the total elapsed time (in milliseconds) for all sorts that have been executed by the statement (e.g. query statement using ORDER by clause).
timeron不直接等于真正的消耗时间,但是对数据库管理器所需的资源(成本)给出了一个相对粗略的估算。
A timeron does not directly equate to any actual elapsed time, but gives a rough relative estimate of the resources (cost) required by the database manager.
它们只不过是大量消耗时间、金钱和精力的东西。
They are nothing but a great waste of time, money and energy.
然而,消耗时间(elapsed time)可以很好地显示语句和例程之间的性能对比。
However, elapsed time is a good indicator of relative performance between statements and routines.
然而,消耗时间(elapsed time)可以很好地显示语句和例程之间的性能对比。
However, elapsed time is a good indicator of relative performance between statements and routines.
应用推荐