米诺斯文明的突然消失与这次火山爆发几乎同时。
The Minoan civilization disappeared suddenly at about the same time as the volcanic eruption.
印度尼西亚也是火山众多,最著名的是现在已消失的位于苏门答腊和爪哇岛之间的克拉卡托岛。
Indonesia is also rich in volcanoes, the most famous being the now vanished Krakatau (Krakatoa), which was located between Sumatra and Java.
未来两个世纪,冰原很可能消失。冰原里的沉积物融化,涌入海洋,不仅引起海啸,山体滑坡,冰原移动,同样也能触发火山喷发。
Apart from the risk that loose sediments exposed by melted ice could slip into the sea as tsunami-generating landslides, the removal of heavy ice could also trigger volcanic eruptions.
据认为,由火山喷发产生的硫磺使氧气从大片海域消失。
It is thought that sulphur produced by volcanoes erupting led to oxygen disappearing from large areas of the oceans.
数千年前在希腊岛屿就发生了这样的一场引发火山的山崩,导致古希腊克里特文明从此消失。
One such volcano-induced landslide occurred thousands of years ago in the Greek islands, causing the Minoan civilization to be wiped from the map.
过去泥火山也曾在巴基斯坦海岸附近出现,但由于阿拉伯海波浪和洋流的冲刷,几个月内就消失了。
Mud volcanoes have risen off the coast of Pakistan in the past and disappeared again within a few months, washed away by the waves and currents in the Arabian Sea.
大约25千万年前,也就是所说的二叠纪的末端时候,经过一系列火山剧烈喷发和毁灭性全球升温,生命几乎消失殆尽。
Some 250 million years ago, at the end of the time known as the Permian, life was all but wiped out during a sustained period of massive volcanic eruption and devastating global warming.
原来,火山灰覆盖了没能逃离城市的人,他们的身体几乎全部烧化消失了,只留下火山灰里的人形空当。
It turns out that after the ash covered the people who failed to flee the city, their bodies nearly completely broke down and disappeared.
如果太多的火山热量被释放,火山口的浮冰群将会完全消失并且洞和几年前的雪一起消失。
If too much volcanic heat is discharged, the crater's ice pack will melt away entirely and the caves will vanish along with the snows of yesteryear.
据称,这座神奇的火山湖水总是在旱季出现,而在雨季消失。
The volcanic lake's waters are said to mysteriously rise during the dry season and fall during rainy season.
在4月29日,南极极点消失了4次。为什么它没有引起严重的灾难?(堪察加半岛的火山除外)。
On April, 29th the s Pole disappeared 4 times. Why it has not caused serious cataclysms? (Except for a volcano on Kamchatka.)
奇怪的事情开始发生开始与消失的黑海是后来卷入火山造成的地震。
Strange things start happening beginning with disappearing of Black Sea which is later engulfed by the crater created by earthquake.
肥沃的火山灰滋养了一大片棕榈树林,那也曾是许多珍稀物种的栖息地,包括生长在复活节岛上的苍鹭、鹦鹉、秧鸡和猫头鹰,而如今他们都消失了。
Rich volcanic soils nourished a forest of giant palms that was home to many unique species, including Easter Island versions of herons, parrots, rails and owls. Today, they are all gone.
火山使得城内建筑坍塌,并将庞培城掩埋于数米深的灰烬和轻石之下。这座古城消失了近1700年,于1748年偶然间被再度发现。
The volcano collapsed higher roof-lines and buried Pompeii under many meters of ash and pumice, and it was lost for nearly 1700 years before its accidental rediscovery in 1748.
所有的一切都在这场超过二十四小时的火山爆发中消失殆尽。
Nothing was spared in the eruption that lasted more than 24 hours.
肥沃的火山灰滋养了一大片棕榈树林,那也曾是许多珍稀物种的栖息地,包括生长在复活节岛上的苍鹭、鹦鹉、秧鸡和猫头鹰,而如今他们都消失了。
Rich volcanic soils nourished a forest of giant palms that was home to many unique species, including Easter Island versions of 5 herons, parrots, 6 rails and owls. Today, they are all gone.
肥沃的火山灰滋养了一大片棕榈树林,那也曾是许多珍稀物种的栖息地,包括生长在复活节岛上的苍鹭、鹦鹉、秧鸡和猫头鹰,而如今他们都消失了。
Rich volcanic soils nourished a forest of giant palms that was home to many unique species, including Easter Island versions of 5 herons, parrots, 6 rails and owls. Today, they are all gone.
应用推荐