冷不丁地看见他折断的骨头和流满脸庞浸透衣服的血,我深深地感受到了他的痛苦。
Taken aback by the sight of his broken skull and the amount of blood that soaked his face and clothes, I realized the difficulty of separating myself from his pain.
他的帽子是破旧的,衣服是磨损的,他的袖子有洞,水浸透他的鞋底,星光照彻他的灵魂。
His hat was old, his coat was worn, his elbows were in holes; water trickled through his shoes, and the stars through his soul.
他们的衣服被雨水浸透了。
大雨将浸透我们的衣服。
他的衣服和麦草都浸透了雨水。
当洗手洗衣服或遇到下雨天,水就可以从这些孔隙中进入,尤其厨房里的热蒸气,更容易浸透进表壳内。
When washing clothes or a rainy day, the water can enter these pores, especially hot steam in the kitchen, easier to soak into the case.
让脏衣服浸透。
当我们最终结束的时候…浑身被泥水浸透了。我们被消防车冲洗干净后,换了干衣服,开车回家。
When we were finally finished... completely drenched through and covered in mud... we hosed off at the fire truck and then changed into dry clothes for the ride home.
当我们最终结束的时候…浑身被泥水浸透了。我们被消防车冲洗干净后,换了干衣服,开车回家。
When we were finally finished... completely drenched through and covered in mud... we hosed off at the fire truck and then changed into dry clothes for the ride home.
应用推荐