长期摄食鲜海藻类的海胆生殖腺味道甜美，口感上佳。
The urchins feeding on fresh sea algae produce germens tasting delicious.
全球气候、区域降雨及河流正在逐渐被海藻类污染，缺氧引起鱼类死亡，影响当地居民的生活及休闲娱乐。
Many freshwater lakes and rivers were becoming contaminated by algae, starving them of oxygen and killing off fish, affecting local livelihoods and recreation for local populations.
据我所知，贝托尼是种居住在海边喜拾贝壳和海藻类型的嬉皮士。
Bertoni, as far as I know, is a kind of hippie who lives by the sea collecting shells and seaweed.
这种酶彷似海洋微生物赠与一直饮食海藻类食品人的礼物。
The enzymes were most likely gifts from a Marine microbe, eaten along with some seaweed a long time ago.
以及物种的威胁，蓝绿色海藻还可能影响人类的健康，专家建议人们不要在有藻类的地方洗澡。
As well threatening certain species, blue-green algae can also pose a risk to human health, and officials are advising people not to bathe in areas where the algae is visible.
“紫菜（nori）”一字指的是紫菜类（紫菜属藻类的食用物种）以及从切丝海藻制成的薄的脆片。 自17世纪以来，紫菜一直在日本近海海域浅大陆架栽植。
Nori has been cultivated in sheltered, shallow offshore waters of Japan since the seventeenth century.
科学家们说，这些藻类从罐子取出后，可以埋在海底，如此一来，海藻便能把吸收的二氧化碳永远储存起来。
Once the algae are removed from the tubes, scientists say they can be buried in the seabed, where they could store indefinitely the carbon they have ingested.
在通常的情况下，日本人在白天首先吃的海藻类型是裙带菜(wakame)——瓣叶海藻。
Often, the type of seaweed eaten first during the day by Japanese is wakame-lobe-leaf seaweed.
因此，海藻类食物具有奇特的减肥功效。
昆布与海藻类似，可以作为晚饭的一道小菜，也可以作为寿司调料。
As kelp is similar to seaweed, it can be added as an accompaniment to your dinner, or as a delicious sushi seasoning.
指出推广应用褐藻胶是海藻类资源有效利用的前提。
We pointed out that to use brown algae glue is the premise of effective utilization.
根据对海南岛及周边岛屿的考察，记载可不同程度供饲用的植物1064种，其中属低等植物的海藻类6种，蕨类植物11种，裸子植物5种，被子植物1042种。
We observed and studied the forage resources to Hainan and its neighboring islets, recorded 1064 species forage plants, of which 6 seaweeds, 11 ferns, 5 gymnosperms and 1042 angiosperms.
在我国辽阔的海域及内陆水域中生长着多种藻类，如褐藻、绿藻、红藻及蓝藻、微藻等，其中产量较大的有海带、裙带菜和紫菜，在海藻化工上多用于生产碘、胶、醇。
There are many kinds of algae in vast sea area and the inland water in China, such as brown alga, green alga, red alga, blue- green alga and microalgae and so on.
小型的浮油回收船可以清除碎片残骸以及海藻类，大型的浮油回收船可以在深海中作业。
The smaller oil skimmer vessels are capable of removing debris and algae and the larger vessels can work on the deep ocean.
此图标可以用来表明一种特殊的花园，虽然私人，可以容易看到行人这里收集的野生食品，包括香菇，海藻类，浆果，水果和蔬菜。
This Icon can be used to indicate a special garden that, though private, can be easily seen by pedestrians Collect wild food here, including mushrooms, seaweed, berries, fruits, and greens.
净化时还应去掉各种味道和气味，还必须去掉水中生长的海藻——尤其是水库中的藻类。
Purification should also remove taste and odour, and it may be necessary to remove the algae which grow in water especially in a reservoir.
许多藻类转化能源的研究者正在大型箱体里面养殖海藻，然而华盛顿西雅图的BlueMarble Energy公司已经沿海岸养殖了海藻。
Most algae-to-energy researchers are growing algae in huge tanks. But one company, Blue Marble Energy in Seattle, Washington, uses algae already growing along coastlines.
许多藻类转化能源的研究者正在大型箱体里面养殖海藻，然而华盛顿西雅图的BlueMarble Energy公司已经沿海岸养殖了海藻。
Most algae-to-energy researchers are growing algae in huge tanks. But one company, Blue Marble Energy in Seattle, Washington, uses algae already growing along coastlines.
应用推荐