海盗们阴着脸听着，然后把蘑菇放回原处。
The pirates listened grimly, and then replaced the mushroom.
海盗们回到了宿营地。
过了一会，哈克说：“海盗们有什么事可干？”
海盗们面面相觑。
良心同意了休战，这些奇怪的、前后矛盾的海盗们平静地睡着了。
Conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.
胡克既看见男孩们兴高采烈的样子，也看见海盗们垂头丧气的样子。
The exultation of the boys, the lowering looks of the pirates, both were seen by Hook.
连海盗们心生敬畏，图托斯歇斯底里地叫道：“我要去做我母亲希望我做的事。”
Even the pirates were awed, and Tootles cried out hysterically, "I am going to do what my mother hopes."
海盗们向他们开炮了。
海盗们消失在树林里，不一会儿，只剩下他们的船长和斯迈了。
The pirates disappeared among the trees, and in a moment their Captain and Smee were alone.
被激怒的海盗们打他们的嘴；胡克吼道：“那就注定了你们的厄运。”
The infuriated pirates buffeted them in the mouth; and Hook roared out, "That seals your doom."
“她告诉我，”他说，“天黑前海盗们就发现了我们，把大炮架起来了。”
"She tells me," he said, "that the pirates sighted us before the darkness came, and got Long Tom out."
海盗们残暴地对待他们的俘虏。
海盗们相信美人鱼会带来厄运。
最终，伍德·罗杰斯击败了海盗们。
海盗们肆无忌惮是因为索马里的崩溃。
What has made the pirates' audacity possible is the collapse of Somalia.
在索马里海域，海盗们至少劫持着六艘船只。
1717年，伍德·罗杰斯被派出抵抗海盗们。
In 1717 British Captain Woodes Rogers was sent to defeat the pirates.
去年，索马里海岸的海盗们劫持了1181名人质。
LAST year, pirates took 1,181 people hostage off the Somali coast.
MV中行为异常的维京海盗们又酷又古怪。
海盗们会避开他们去袭击此地区之外的船只。
The pirates will avoid them and attack ships that are outside the areas.
他在新普罗维登斯港口巧妙的捕获了海盗们。
He played a trick on the buccaneers by trapping them in their harbor at New Providence.
随着海盗们日益远离海岸，外国巡逻船的效用也在下降。
And the foreign patrols' effectiveness is declining as the pirates move ever farther offshore.
尽管有这么多证据，但海盗们还是在被缴械后获得自由；
That was plenty of evidence, but the pirates went free (after being disarmed).
并且，你的海盗验光配镜师为海盗们提供眼罩。
Plus, your pirate optometrist supplied the men with eye patches.
然后，海盗们降下虚假旗帜，秀出他们的真实旗帜。
Then the pirates pulled down the false flag, and showed their true colors.
为避免遇上巡逻舰队，海盗们的活动范围急速扩大(见地图)。
To avoid the patrols, the pirates' geographical range has increased sharply (see map).
它们需要在海上与海盗们抗争，而在陆地上又要与武装组织战斗。
It has to contend with pirates at sea and armed groups on land.
然而，就目前为止海盗们的财富足以保护他们在家生活。
接着，我们的保安人员开火了，海盗们被迫停止了行动。
接着，我们的保安人员开火了，海盗们被迫停止了行动。
应用推荐