海浪冲击着他,把他抛来抛去,仿佛他是一根小树枝或是稻草。
The waves played with him and tossed him about as if he were a twig or a bit of straw.
不断有四到七米的海浪冲击日本海岸。
There have been waves from four to seven metres high crashing into the Japanese coast.
风正刮得很大,海浪冲击著海岸。
The wind was blowing great guns, and big waves beat the shore.
海浪冲击着岩石,溅起珠子般的水花。
The waves impinged on the rocks, throwing up pearl -like drops of spray.
海浪冲击着岩石,溅起珠子般的水花。
The waves impinged on the rocks, throwing up pearl-like drops of spray.
海浪冲击着礁石,飞起像珠子般的水花。
海浪冲击着礁石,飞起像珠子般的水花。
Clouds of spray rose from the sea as it crashed on the rocks.
海浪冲击海岸后,海滩上的沙堡化为乌有。
After the wave came, the sand castle on the beach lay in ruins.
海浪冲击着海岸。
海浪冲击甲板。
在任何情况下,美国东海岸,是有可能看到海浪冲击。
In any case, the U. S. East Coast is likely to see pounding surf.
海浪冲击和火山爆发的声音会在房间里连续循环播放,菠萝烤肉串也都准备好。
A recording of crashing waves and an erupting volcano played in a continuous loop, and meats grilled with pineapple were served.
你可以走入洞穴,在海浪冲击岩石巨大的声响之中,近距离观察海浪。
You can walk through the tunnels and have a close look at the loud, rock-clashing waves, which resonate in your ears.
上海和苏州附近的假山多数是用太湖的石头来建筑的,石上有着从前给海浪冲击过的痕迹。
Rockeries near Shanghai and Soochow are mostly built of rocks from the Taihu Lake, bearing marks of former sea waves.
例如,构成眼睛的硬质碳酸钙适应力极强,这对于石鳖来说很重要,因为它们要在自然栖息地——浅潮水坑中不断遭受海浪的冲击。
For one thing, the hard aragonite is extremely resilient, an important trait for chitons, which are constantly being pummeled by waves in their natural habitats, shallow tidal pools.
海浪的冲击慢慢蚕食了悬崖的基础,促使岩石块倒塌而滑入大海。
Pounding waves slowly chip away the bases of cliffs, forcing chunks of rock to crumble and slide into the sea.
专家说,由于海浪一波接一波地冲击时与海岸之间产生复杂的相互作用,海啸的影响大小存在很大变数。
Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes, experts said the impact of a tsunami can be highly variable.
由于一波又一波的海浪在经过长途跋涉后与海岸遭遇,又与海岸发生了复杂的相互作用,专家说,海啸的冲击力可能会非常多变。
Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes after traveling great distances, experts said, the impact of a tsunami can be highly variable.
当时,人们认为,光波就像声波、海浪波或冲击波一样,它们的运行必须穿过介质。
At the time, people believed that light waves, just as sound waves, ocean waves or shock waves, had to travel through a medium.
我与游泳者们一样受到了这波海浪的冲击,因而,直到我把图片冲洗出来时,我才确切地知道我拍摄到的是什么。
I get pounded in the same surf as the swimmers, so I never know exactly what my shots will show until I develop them.
热带风暴“艾利”给菲律宾带来了巨大海浪和大量雨水,马尼拉附近的纳沃塔斯市市民正在享受冲击海塘的大海浪。
Residents of Navotas, near Manila, enjoy the large waves slamming into the seawall as tropical storm Aere brings heavy seas and much rain to the Philippines.
这个构造以前是在悬崖峭壁上,现在则是在海中接受着海浪的冲击,大约80英尺(24米)高,20英尺(6米)宽。
The structures, once a part of the towering mainland cliffs, now sit about 80 feet (24 meters) high and 20 feet (6 meters) wide in the midst of crashing waves.
海堤是能抵挡海浪的冲击。
连绵不断的海滩受到海浪的阵阵冲击。
A continuous beach is exposed to the beating of continual waves.
海礁就伸展在不到两百码的前方,怒海澎湃,海浪剧烈冲击着巨大的黑色礁石。
The reef was barely two hundred yards ahead, great black claws of rocks pounded by the hungry sea.
连绵不断的海滩受到海浪的不断的冲击。
The continues beach is composed to the beating of continual waves.
海堤能抵挡海浪的冲击。
海堤能抵挡海浪的冲击。
海堤能抵挡海浪的冲击。
应用推荐