带鱼是我国重要海洋经济鱼类之一。
The hairtails, Trichiurus haumela (Forskal), is one of the most important fish inthe China Sea.
首先对海洋经济的相关理论作了探讨。
First the author has discussed correlation theories of ocean economy.
海洋经济成为国家经济的重要组成部分。
The Marine economy becomes the state economy the important component.
可见,海洋经济已经成为我国新的经济增长点。
Therefore, Marine economy has become a new growth point of our economy.
海洋产业结构变动是影响海洋经济增长的重要因素。
Ocean industrial structure was an important factor that influenced the ocean economic growth.
海洋经济正在成为世界各沿海国家国民经济新的增长点。
Oceanic economy has become a new growth point of the national economy in coastal countries all over the world.
建设海洋经济强省是海峡西岸经济区建设的重大举措之一。
Building a powerful province of Marine economy is an important move to construct the west-strait economic zone.
21世纪是海洋世纪,海洋经济将成为国民经济的重要组成部分。
The 21st century is ocean century. Ocean economy will become an important part of national economy.
港口是海洋与陆地连接的桥梁,港口是海洋经济和陆地经济的交点。
Harbor is the bridge of oceans and lands, and harbor is the node of the Marine economy and the land economy.
广西高校参与广西北部湾经济区海洋经济开发有着重要的战略意义。
Developing Marine economic is one important task to accelerate developing Guangxi Beibu Gulf of economic zone.
海洋渔业和海洋养殖业等海洋经济产业对海洋环境有很强的依赖性。
Marine economy industries, such as Marine fishery and Marine aquaculture industries, have the very strong dependence to the Marine environment.
河北省海洋经济发展缓慢的一个重要原因就是海洋教育科研力量薄弱。
One important reason why the ocean economy develops slowly in Hebei Province is the weaknesses in ocean education scientific forces.
近海养殖业是海洋经济的重要增长方式,已成为海洋经济新的增长点。
The inshore cultivation is an important industry and become the new growth poing in ocean economy.
如何将海洋资源优势转为海洋经济优势,是今后福建省面临的重大课题。
How to change the advantage of Marine resources into advantage of Marine economy is an important task for Fujian province in the future.
本文运用相关理论使用定性与定量相结合的方法对福建省海洋经济作了分析。
This article utilized the correlation theories and the method of qualitative analysis and quantitative analysis to study Fujian Province 'ocean economy.
运用非平衡系统理论,分析了海洋经济复合系统持续性演化模式及实现的途径。
With the theory of unbalanced system, it analyses sustainable evolution pattern and realization path of ocean economic complex system.
根据该模型可以简单方便地测定海洋经济贝类对石油烃的生物富集动力学参数。
The model offers an available and simple method for measuring kinetic parameters for bioconcentration of petroleum hydrocarbon by Marine commercial mussels.
而海员劳务外派则是国际化、外向型的海洋经济创业人才培养和积累的重要途径。
And seafarers' expatriation has been proved to be one of the most important ways for the training and accumulation of internationalized or export-oriented Marine economic entrepreneurs.
有关海洋经济的统计资料显示,我国海洋经济与世界发达国家相比有很大的差距。
The statistics on the Marine economy indicates that China 's Marine economy has a long way to go, compared with that of the developed countries.
从哲学的角度,探讨了海洋文化的概念和构成,论述了海洋经济和海洋文化的关系。
From the philosophical Angle, the paper probes the concept and constitution of ocean culture, discusses the relationship between ocean economy and ocean culture.
21世纪是海洋经济时代,海洋旅游是海洋产业群的重要组成部分有广阔的发展前景。
The 21st century is the epoch of Marine economy. Marine tourism, which is an important part of Marine industries, has a vast prospect.
在浙江省打造海洋经济强省的战略构想中,舟山被视为海洋经济强省建设的战略核心。
The strategic conception of founding a powerful province of Marine economy in Zhejiang, Zhoushan is regarded as the strategic core of the construction of Marine economy powerful province.
建立海洋经济复合系统子系统内部与子系统之间的协调度分析模型,并给出了协调度的计算方法。
It establishes coordination analysis model between sub-system and internal system of ocean economic complex system with calculation method.
本文通过梳理国内外海洋经济核算的框架、方法和结论,比较和评述了国内外海洋经济统计核算的差异。
By arrange the framework, methods and conclusions of Marine economic accounting, this paper comparison the differences between domestic and international Marine economic statistics.
国内外海洋经济的统计核算一直是学术界和政界重视的问题,不同的国家对此问题的测算内容和结果存在较大差异。
The statistical calculation of Marine economy at home and abroad has been an important issue in the academic and political, different countries have great differences in the content and results.
但是青岛市在外向型经济、港口经济、海洋经济、旅游经济等方面具有的优势,使青岛市具有成长为更大地域范围核心城市的潜在竞争力。
But Qingdao has predominance at tourism, seaport, export-oriented economy in China, this decides it will become the core city of larger region.
概述了杂交育种的基本方法及其在贝类育种中的应用,回顾了近年来海洋经济贝类杂交育种的现状和存在的问题,并展望了今后的发展趋势。
The methods and application of hybrid breeding in shellfish was summarized in the paper, the actuality and problems were reviewed and the prospect was pictured.
沿海假说提出了一种以捕猎海洋哺乳动物、收集捕捞咸水鱼和使用船只为基础的经济模式。
The coastal hypothesis suggests an economy based on marine mammal hunting, saltwater fishing gathering, and the use of watercraft.
沿海假说提出了一种以捕猎海洋哺乳动物、收集捕捞咸水鱼和使用船只为基础的经济模式。
The coastal hypothesis suggests an economy based on marine mammal hunting, saltwater fishing gathering, and the use of watercraft.
应用推荐