近几十年来,海洋的重要性愈来愈明显,海洋地质调查作为获取海洋数据的重要手段逐渐受到关注。
The importance of oceans has become more and more evident in the past several decades, and oceanographic survey that is an important method of Marine data acquisition has attracted more attention.
卡尔·萨芬娜:我觉得世界海洋日仅仅一年一度是不够的,因为人们没有很好地意识到海洋的重要性。
Carl Safina: We are blessed with a magnificent and miraculous world ocean on this planet.
我深知海洋的重要性并喜欢它的广阔无垠,但对我而言,海洋需要再次恢复生机,尽管他很厉害并能够自我净化。
I understand its importance and I appreciate its vastness, but for me, the ocean is second to green but he is smart, and correcttains.
无论从自然环境或是文化意义上讲,海洋对人类而言都是极其重要的,海洋的重要性应在《世界遗产名录》中得到体现。
Considering the value whether of entironment or culture, ocean is very important to people, the importance should be shown in World Heritage list.
现在,海洋科学家们至少已开始研究这种可能性。全球人口不断扩张,海洋资源作为食品的重要性日益突出。
Now Marine scientists have at last begun to study this possibility, especially as the sea's resources loom even more important as a means of feeding an expanding world population.
世界各国社区和海洋组织6月8日庆祝世界海洋日,提升人们对海洋重要性的认识。
Communities and Marine organizations around the world celebrate world Ocean Day on June 8 to raise awareness about the importance of the seas.
最后,公众对于保持生态平衡重要性的认识对于拯救濒临灭绝的海洋生物起到了决定性的作用。
Last but not the least, the public attachment to the importance of balance preservation would play a decisive role in saving ocean species from extinction.
而尽管在加勒比海、北太平洋或阿拉斯加沿岸,相关海洋生态系统的重要性已经显现出来,但是还没有任何相关的保护措施。
None has been designated in the Caribbean or the northern Pacific or off Alaska, despite the presence of important Marine ecosystems in these About sponsorship areas.
点击这里看一份关于大西洋输送带重要性的概述。大西洋输送带是海洋循环系统的重要组成部分。
Click here for a summary of the importance of the Atlantic Conveyor, a critical component of the oceanic circulatory system.
这是全球海洋碳循环重要的替代部分,其重要性贯穿地球历史,而且依然存在。
This is a crucial but understudied compartment of the global Marine carbon cycle, which has been of key importance throughout Earth history and it is still at present.
工作人员们帮助游客们,特别是孩子们了解海洋生物以及海洋生物在世界上的重要性。
Workers help visitors and especially children understand sea creatures and their importance in the world.
本文论述了海洋旅游业的重要性,分析了大连市海洋旅游资源的特点,在此基础上,提出了海洋旅游产品开发的对策。
This paper discusses the important role of Marine tourist resource in Dalian, on this basis, this paper gives some suggestion about development of Marine tourist products.
强调了电子计算机的使用及其软件研究和开发在现代海洋学研究中的重要性。
It is emphasized that appropriate computers and a variety of softwares are very important to modern oceanography.
随着科学家的研究深入,进一步认识到多物种间相互影响的重要性,在进行渔业管理时,开始应用海洋生态系统多物种模型。
With a deeper research by scientist, the importance of the interaction of multi-species is realized. A marine ecosystem multi-species model is applied to manage fishery.
介绍了对海洋油污染问题治理的重要性,并对油吸着性树脂的国内外研究状况进行了综合评述。
In this paper, the importance of harnessing the Marine oil pollution was introduced. And the domestic and abroad study situation was discussed.
海洋学是认识我们星球的关键,其重要性人们却很少理解。
The importance of oceanography as a key to the understanding of our planet is seldom appreciated.
海洋学是人们认识星球的关键,而其重要性却不是人人都知晓的。
The importance of oceanography as a key to the understanding of our planet is seldom as well appreciated.
海洋学是人们认识星球的关键,而其重要性却不是人人都知晓的。
The importance of oceanography as a key to the understanding of our planet is seldom as well appreciated.
应用推荐