那条船正在海洋上漂流。
之前的那些通过木制滚轴或在海洋上漂流的运输方法被证明是不可信的。
Attempts to re-enact transporting the blocks on wooden rollers or floating them on the sea have not proved convincing.
海洋中充满着人类的废弃物，有从货运船上掉下的浴缸玩具，也有被风暴冲走的小船，还有故意封存在漂流瓶中纸卷。
The seas are full of the cast-offs of humanity, from tub toys that have fallen off container ships to boats swept away in storms to bottled messages deliberately set adrift.
全球每年使用2.6亿吨塑料中，其中许多漂流在海洋上威胁着海洋生物的生存。
Much of the 260 million tons of plastic the world USES every year winds up in the oceans, threatening Marine life.
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）最新的预测显示，至少在周三以前，海湾浮油可能将继续漂流在环流以北的地区。
The latest National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) forecast shows that the Gulf oil slick will likely remain north of the Loop Current—at least until Wednesday.
他的眼睛充满温暖和同情和对他必须放弃对孩子的爱，象摩西一样，在漂流过一个长，好象无限的海洋到另一个地方，另一个世界的一个小篮里。
His eyes were filled with warmth and compassion and love for the child he had to send away, like Moses, in a small basket drifting across a long, seemingly endless sea to another place, another world.
软件许可：免费软件鲸的家庭游过屏幕，从海洋开始在不同的风景上方漂流。
Software Description: About whale Dreams screen Saver, a family of whales swims across the screen, floating over different landscapes, starting from the ocean and eventually ending up in outer space.
派在海洋上漂流时，我们突兀的安插了他面临的各种心理斗争，阿南蒂就是其中一个。
This is an example of where we took some liberty to set up the emotional struggle that Pi faces when he's in the middle of the ocean.
它们在地球海洋自由漂流的微生物中，构成比例可能高达20%。
They may constitute as much as 20 percent of the free-drifting microbes in the earth's oceans.
和我一起在没有尽头的海洋上漂流。
就这样，母亲用她的胳膊紧紧地抱住那根不结实的圆材，在环绕全世界的黑暗的、未知的海洋上漂流出去了。
Thus, clinging fast to that slight SPAR within her arms, the mother drifted out upon the dark and unknown sea that rolls round all the world.
我正在漂流和漂流，正直的像在海洋上的在外一艘船。
北极是一片海洋，为漂流的冰块所覆盖，四周被欧洲，亚洲和北美洲所包围。
The Arctic is an ocean covered with drifting packed ice and hemmed in by the land masses of Europe, Asia, and North America.
北极是一片海洋，为漂流的冰块所覆盖，四周被欧洲，亚洲和北美洲所包围。
The Arctic is an ocean covered with drifting packed ice and hemmed in by the land masses of Europe, Asia, and North America.
应用推荐