“海蒂，”她说，“请把那首以‘上帝想这样做’开头的歌念给我听。”
"Heidi," she said, "please read me the song that begins with 'God will see to it.'"
海蒂立刻拿来书，读了一首又一首的歌。
Heidi immediately fetched the book and read one song after another.
海蒂翻着书，发现了一首关于太阳的歌，于是她决定大声读出来。
Turning the pages, Heidi found a song about the sun, and decided to read that aloud.
海蒂看到书架上的那本旧赞美诗，她说：“奶奶，现在我给你念一首你书里的歌，好吗？”
Seeing the old hymn-book on the shelf, Heidi said: "Grandmother, shall I read you a song from your book now?"
我在我的歌里接触到上帝正如用它的瀑布接触到遥远的海。
I touch God in my song as the hill touches the far-away sea with its waterfall.
偶然的一首歌，复原你的声息，在记忆的海翻腾。
Accidental song and restoring your memory, insisted on the sea tempestuous.
遥远的海面上有一岛屿，石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。缂。
Far rout in the sea there was an island, on the rocky edge of which lived three Sirens.
广西是歌海之乡，12个民族都各有优秀的丰富多彩的、特色鲜明的民族传统文化。
Guangxi is a sea of rural songs, 12 different nationalities have their own rich and varied outstanding and distinct features of the national traditional culture.
周海翔——一个因拍天鹅而深情地爱上天鹅的“候鸟”，在如歌的行板中用情诠释生命的意义。
Zhou Haixiang-a professional photographer who draws profound feeling to swans from shooting them is annotating meaning of life on his way with deep love to the birds.
歌海娜，美乐，赤霞珠以及佳丽酿，是属于法国南部的经典葡萄酒。
Grenache, Merlot, Cabernet Sauvignon and Carignan, a typical varietal from Southern France.
南宁歌海音乐影视策划有限公司，一家专业艺术文化策划制作公司，质量和信誉是其存在的基石。
Nanning music video song sea planning Limited, a professional arts and cultural planning production companies, the quality and reputation are the cornerstones of its existence.
摘要：厌倦了西班牙传统的丹魄葡萄酒和歌海娜葡萄酒？那么，西班牙岛酒，你不容错过！
ABSTRACT: Are you tired of the Spanish traditional Tempranillo and Grenache? Then, you cannot miss the island wines of Spain.
罗讷河谷的典型葡萄：歌海娜，西拉和佳丽酿。
Typical grapes of the rhone Valley: Grenache, Syrah and Carignan.
歌海娜是这里主要的酿红酒的葡萄品种。通常与歌海娜混配的有西拉和幕维德这两种同样最受欢迎的葡萄品种。
Grenache is the main grape variety for red wines. Blended with Grenache, Syrah and Mourvèdre are the two other most popular grapes varieties.
歌海纳是一款散发着怡人花香的果味浓郁的葡萄品种。这款桃红葡萄酒呈三文鱼的粉色，入口有新鲜的树莓和草莓的果味于齿间萦绕。
Grenache is a fine and fruity varietal with floral aromas. It has a salmon pink colour and a full taste that reveals aromas of fresh raspberries and strawberries.
摘要：白歌海娜葡萄酒酒体饱满，原产自西班牙北部。
ABSTRACT: Grenache Blanc is a full-bodied white wine that originated in northern Spain.
遥远的海面上有一座岛屿，石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。
Far out in the sea there was an island, on the rocky edge of which lived three Sirens, the three sisters of magic songs.
遥远的海面上有一岛屿，石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。
Far out in the sea there was an island, on the rocky edge of which lived three Sirens, the three sisters of magic song.
有些是我们成长的葡萄酿酒，这些都是赤霞珠，梅鹿辄，歌海娜。
Some of the grapes that we grow are for making wine; these are Cabernet Sauvignon, Merlot and Grenache.
“歌海人”是一个年轻团结、高素质且富有进取心，蓬勃向上的团体，公司汇集平面设计、音乐、影视策划编辑制作、庆典演出活动策划的资深人士。
Sea Songis a young unity, and a high-quality initiative, vigorous groups, companies pooling graphic design, music, editing video production planning, senior planning celebrations performances.
摘要：厌倦了西班牙传统的丹魄葡萄酒和歌海娜葡萄酒？
ABSTRACT: Are you tired of the Spanish traditional Tempranillo and Grenache?
这是款鲁西荣产区风格的葡萄酒，深紫色的外表，纯正歌海娜葡萄的芳香，是黑色果酱和香料的混合香气！
This is beautiful Roussillon style wine with a dark purple colour and pure nose of Grenache grape. The smell is a mix of black berry fruit and spices!
摘要： 原产于西班牙的歌海娜如今已成为一个越来越流行的葡萄品种。
ABSTRACT: Originated from Spain, Grenache is now becoming more and more popular.
商品简介此款酒呈现出明亮的紫罗兰红，由歌海娜和添普兰尼洛葡萄酿造二成，在酿造过程中先对这两种葡萄汁进行单独分离处理，然后再混合一起进行瓶装。
This wine has a bright red violet, from Grenache and Tempranillo grapes into two, during the brewing process of the two kinds of grape juice for separate processing, and then mixed with bottle.
采用本地区传统的特色品种歌海娜和佳丽酿精酿而成。
Made from the traditional, regional grape varieties Grenache and Carignan.
采用本地区传统的特色品种歌海娜和佳丽酿精酿而成。
Made from the traditional, regional grape varieties Grenache and Carignan.
应用推荐