包括海底钻探发生漏油事故时所造成的危害。
Including the damage that results from offshore drilling when there is an oil spill.
越南的烦心事则是与中国在西方石油公司海底钻探问题上的分歧。
That is worrying for Vietnam, which has sparred with China over undersea drilling by Western oil companies.
有些人号召减少海底钻探平台，然而有些人认为暂停此举可能带来更多的危害。
Many are calling for fewer offshore drilling platforms, while others point out that a moratorium could be even more damaging.
并不像海底钻探协议和有弹性的规定政策那样容易改变，郊区化问题正变得更加棘手。
Unlike the easily changed offshore drilling leases and malleable regulation policies, the suburban problem is fast becoming intractable.
我们必须得有风能、潮汐能、太阳能、天然气、混合燃料汽车还有所有那些。但我们也必须得有海底钻探，还有，我们得有核能。
We have to have wind, tide, solar, natural gas, flex fuel cars and all that but we also have to have offshore drilling and we also have to have nuclear power.
这个允许更多海底石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
在接下来的几天里，随着钻探作业深入海底，固体石膏样品被不断地被带上甲板。
In the days following, samples of solid gypsum were repeatedly brought on deck as drilling operations penetrated the seafloor.
工程师们数日来一直向海底的泄漏油井泵入大量的钻探泥浆，希望用高压堵住喷涌的原油，最后用水泥封死油井。
Engineers had spent days pumping heavy drilling fluid into the leaking well head on the ocean floor in a high-pressure bid to smother the gushing crude and ultimately seal the well with cement.
据报道这次爆炸导致11人丧生，致使一座价值10亿美元的深水地平线钻探平台沉入墨西哥湾海底，爆炸后果十分严重。
The explosion that claimed 11 lives and sent the Deepwater Horizon, a billion-dollar oil rig, to the bottom of the Gulf of Mexico, was bad enough.
英国石油公司称，他们正在用泥浆堵住墨西哥湾海底石油油井，该油井上个月因钻探平台爆炸而导致原油泄露。
BP says it has begun pumping mud into a breached Gulf of Mexico oil well to try to stem the flow of oil caused by a rig explosion last month.
通过海洋物探方法和地质钻探施工，基本揭示了本区海底地形地貌特征、岩土层结构及土的物理力学性质。
By methods of engineering drilling and geophysical investigation, this survey had ascertained the topographical feature of seabed, strata structure and physical mechanics property within survey area.
通过海洋物探方法和地质钻探施工，基本揭示了本区海底地形地貌特征、岩土层结构及土的物理力学性质。
By methods of engineering drilling and geophysical investigation, this survey had ascertained the topographical feature of seabed, strata structure and physical mechanics property within survey area.
应用推荐