因为硅藻有着能够保护他们遭到饶足类动物食用的壳，因此他们能够带更多的碳到海底。
As diatoms have shells made of silica they are protected from copepods and so are more likely to die without being eaten and thus take take their carbon to the ocean floor.
海底或仅仅在海底表面下一点，用渔业的说法，就是深海底栖带，任何生活在这里的生物都会被拖上来。
Anything at or just below the surface of the seabed-the benthic zone, in fishery parlance-gets dragged up.
苏门答腊俯冲带的海底形态：强地震导致表层断裂？
Seafloor morphology of the sumatran subduction zone: surface rupture during megathrust earthquakes?
海底温度和压力、地热梯度、气体成分、同生水盐度等控制着水合物稳定带基底的深度和厚度。
Submarine temperature, pressure, gas compositions, geothermal gradient and syngenetic water salinity control the depth of hydrate zone basement.
靠带粘性的触须从底栖边界层找到的附着于海底的深海栉水母。
A Bathypelagic Ctenophore from the benthic boundary layer, which was found attached to seafloor by adhesive tentacles.
秦岭泥盆系铅锌成矿带中闪锌矿微量元素特征表明矿床属海底喷气成矿，成矿流体温度为低温。
The microelement signature of the sphalerite in the Qinling Devonian system Lead-zinc metallogenic beltindicates that the deposits belong to submarine exhalation-sedimentary.
研究目的：胶州湾隧道需穿越海底断层破碎带，因工程地质勘察手段的局限性，决定了勘测阶段的地质资料不足。
Research purposes: Jiaozhou Bay Tunnel is needed to cross the seabed fault zone, but a little survey geological data are obtained because of the means limitation of engineering survey.
指出该成矿带存在海底喷气沉积型铁铜多金属矿床和次火山型铜多金属矿床。
It is pointed out that there are sea bottom iron? Copper polymetallic deposits and sub? Volcanic copper polymetallic deposits in the ore zone.
从我国油气资源来看，海上多波地震是解决海底模糊带、构造变形和气污染等问题的有效技术。
From the viewpoint of resource demand, ocean multi-wave exploration is a useful technology to resolve the difficult problem just as blur zoon, structure distortion and gas pollution etc.
堤上贝壳种类丰富，多为潮间带或浅海泥沙海底软体动物的现生种属。
Embankment shell variety, mostly for the intertidal zone or shallow seabed sediment mollusc species present health.
但是，建造大型涡轮机并且把它牢牢地固定在海底费用巨大，因此风力发电被限制在浅海一带。
But building a massive turbine and anchoring it firmly to the seafloor is expensive. So wind power is restricted to shallow seas.
在最佳尺度剖面上，水合物层表现为低尺度背景中的近似平行于海底的高尺度带。
Moreover, the gas hydrate layer on optimal-scale section shows a high scale zone of paralleling bottom in the low scale background.
该丘经历了早期海底、海水潜流带、混合水和大气淡水成岩环境。
This sponge mound has experienced the early submarine, Marine phreatic water, mixed water and meteoric freshwater environments.
砂矿的分布与滨海带的基岩性质、海岸带类型、地貌、水系、水动力条件、海底底质等密切相关。
The distributions have a close relation with bed rock property, littoral zone types, geography, water systems, hydraulic conditions and bed property of sea bottom.
这些男孩走到干涸的海底拚命拾取他们带得动的渔获。
The boys went down to the dry bottom of the sea to gather all the fish they could carry.
介绍了一种基于边缘滤波器，可带中心波长自动跟踪，主要应用于海底水声信号的检测的光纤光栅波长解调器。
An automatic tracing centric wavelength demodulation system based on the edge filter which can measure the wavelength of the narrow-band back-reflected spectrum FBG is described.
基于实际海洋水合物资源的赋存状态及温度、压力条件，在人工多孔介质中物理模拟海底水合物稳定带的水合物藏进行了水合物的形成与分解的实验研究。
The formation and dissociation of methane hydrate in subsea sediments were experimentally studied in porous media under simulated hydrate stability zone conditions for subsea hydrate resources.
本文叙述了带软接头的大长度35k V交联聚乙烯(XLPE)绝缘海底电力电缆的设计、制造和试验。
This paper presents the design, production and tests of the 35 kV large length XLPE insulated submarine cable with flexible joints.
海底温度和压力、地热梯度、气体成分、同生水盐度等控制着水合物稳定带基底的深度和厚度。
Submarine temperature, pressure, gas compositions, geothermal gradient and syngenetic water salinity control the depth of hydrate zone basement. Autochthonous bacteriogenic mod...
海底温度和压力、地热梯度、气体成分、同生水盐度等控制着水合物稳定带基底的深度和厚度。
Submarine temperature, pressure, gas compositions, geothermal gradient and syngenetic water salinity control the depth of hydrate zone basement. Autochthonous bacteriogen…
“九五”期间四川西康群区区调的实践也证明，在造山带复理石区填图中，海底扇法是一种比层序地层学更可行、更有效、更直观的方法。
The practical application of this method in the orogenic belt in the western Sichuan has been proved to be feasible and effective.
海底缺氧带甲烷氧化作用是一个重要的甲烷生物地球化学过程，已被许多地球化学现象所证实。
Anaerobic methane oxidation (AMO) is a globally important biogeochemistry process, which has been identified by sufficient geochemical evidence.
利用烃蚀变带所产生的磁异常现象，在平面上圈定油气渗漏的分布范围，进而寻找海底油气藏。
According to the magnetic anomaly from Hydrocarbon alteration zone, the distribution of oil gas seepage can be determined at plane.
我一边走一边想，我们带的兰可夫灯的灯光必然要引起那些沉黑的海底下居民的注意，齐集前来。
While we were walking, I thought the lights of our Ruhmkorff devices would automatically attract some inhabitants of these dark strata.
我一边走一边想，我们带的兰可夫灯的灯光必然要引起那些沉黑的海底下居民的注意，齐集前来。
While we were walking, I thought the lights of our Ruhmkorff devices would automatically attract some inhabitants of these dark strata.
应用推荐