一只斯特尔海狮巡逻在富有的太平洋食物区靠近加拿大的鲍伊海底山。
A Steller sea lion patrols rich Pacific feeding grounds near Canada's Bowie Seamount.
富有生物学的生活，海底山是水下面的山脉形成来自于火山活动不到100万年以前。
Rich in biological life seamounts are underwater mountains formed from volcanic activity less than one million years ago.
在海底山清洗站待的时间越久的鲨鱼就会得到更多的鱼儿的照顾，因此要有最棒的洗澡享受就需要时间和耐心。
Sharks that spent more time at the seamount station received more fish inspections, so the best bathing requires time and patience.
穿过海水表面的海藻以后，他下潜好几米游到了接近海底的地方。 在那儿，他看到了一个海底山，山上全是海参。
After clearing his way through the seaweed on the surface, he swam down a few meters to the seabed, where he spied a seamount covered with a great number of sea cucumbers.
相比之下，科科斯群岛以南海底山的保护，是保护一个以前在哥斯达黎加没有实施保护的敏感栖息地非常重要的一步。
The protection of the seamounts south of Cocos Island, by contrast, is a very important step in preserving a sensitive habitat that previously had no protection at all in Costa Rica.
就好比在洗车店门口那些排着队的汽车，海洋中的鲨鱼和鳐鱼也聚在清洗站，根据最新的研究发现，这些清洗站大部分位于海底山。
Like cars lined up at a car wash, sharks and rays gather at ocean cleaning stations that new research finds are mostly located at seamounts.
“迷你大力神”在热水泉中游动，在深海的泥沙中穿梭，还时不时跨过海底山的顶部岩石，这里的海底山是一种海床上隆起的水下山脉。
Little Hercules is cruising over hydrothermal springs, abyssal muds and the rocky tops of seamounts-a kind of underwater mountain that rises from the sea floor.
山是古代受侵蚀海底的遗作，上载着秀美竹林和水稻梯田。
The mountains are vestiges of ancient eroded seabeds that support graceful bamboo groves and terraced rice paddies.
水底下的高出海底的山。
钴（金）矿石组构及矿石矿物的世代显示其主要与海底喷气沉积成矿作用有关，在后期的碰撞造山过程中，受到了改造和活化。
The ore structure and generation of cobalt-gold ore minerals suggest that their formation mainly related to submarine sedimentary exhalation, reformed and mobilized in late collision orogenesis.
三山岛新立矿区属于海底矿床开采，开采的关键是开采过程中海底不产生非均匀沉降、裂缝和塌陷。
Xinli mining area of Sanshandao gold mine belongs to submarine deposit. The key point is without the inhomogeneous sedimentation, crack and subsidence in exploitation of the seabed.
将分析结果应用于工程实际，为三山岛金矿新立矿区海底安全高效开采矿石资源提供了技术保障。
The analysis results were used in the practical engineering, providing a technical support to an efficient safety under-sea mining in Xinli mineral zone of Sanshandao Gold mine.
“九五”期间四川西康群区区调的实践也证明，在造山带复理石区填图中，海底扇法是一种比层序地层学更可行、更有效、更直观的方法。
The practical application of this method in the orogenic belt in the western Sichuan has been proved to be feasible and effective.
水底下的火山叫海底锥形山。
三山岛金矿新立矿区是我国第一个进行海底采矿的硬岩矿山，国内仅龙口在海下采煤。
Xinli mining area of Sanshandao gold deposit is the first hard rock mine which belongs to the under-sea deposit in our country, and only Longkou is mining coal under sea in domestic.
三山岛金矿新立矿区是我国第一个进行海底采矿的硬岩矿山，国内仅龙口在海下采煤。
Xinli mining area of Sanshandao gold deposit is the first hard rock mine which belongs to the under-sea deposit in our country, and only Longkou is mining coal under sea in domestic.
应用推荐