修斯国王因为十分惧怕他的英雄表弟，自己躲进了一个储物罐中藏了起来。他为了自己的安全，便命令海格力斯去完成他的第二个任务。去寻找并杀死巨大恐怖的九头蛇。
King Eurystheus was so afraid of his heroic cousin that he hid in a storage jar. From the safety of this hiding place he issued the order for another Labor.
你曾用能力将海分开，将水中大鱼的头打破。
It was you who split open the sea by your power; you broke the heads of the monster in the waters.
近距离接触：俄罗斯白海的冰下，潜水员和两头白鲸一起游泳。
Up close: a diver swims with two white beluga whales under the ice in the white Sea, Russia.
不一会儿，她跑下山坡，在残梗之海穿行，宛如一头轻盈敏捷的小母鹿。
In a moment, she was running down the side of the hill and was off through that sea of stubble, as light and quick as a young doe.
在这些行动中,他杀了凶残的九头蛇怪兽,偷了赫斯帕里德斯(译者注:传说中守护金苹果树的仙女)的金苹果.活捉冥府看门狗地狱之犬并从地府带了上来.海格力斯也是亚尔古的船员(译者注:去海外寻找金羊毛的古船).
Amongst these were slaying the many-headed Hydra, retrieving the Golden Apples of the Hesperides and bringing the hellhound Cerberus up from the Underworld. Heracles was also an Argonaut.
你转过头偷偷撇了一眼婚礼来宾，你所有的亲朋好友都在哪里，然后你看到的是一片低着头看屏幕的“脑”海。
You turn to sneak a glance at your wedding guests, all your favorite beloved friends and family... and are greeted by a sea of down-turned faces staring at their LCD screens.
哪那么快。这是头道海。是进入牟尼沟后见到的第一处大海子。
Not yet. This is Toudaohai Lake the first pond we've seen after we entered the Muni Valley.
或许在冷山的那一头，可以看到海。
罗斯科·海沃德是头几个离开董事长会议室的人中的一个。
Roscoe Heyward was one of the first people to leave the boardroom.
哈利从窗口注视着一位人高马大、气宇轩昂，黑头发黄皮肤的女人从马车里走下来，一头扑进了等在那里的海格的怀抱。
Harry watched from a window as a gigantic and handsome olive-skinned, black-haired woman descended the carriage steps and threw herself into the waiting Hagrid's arms.
第3集：海是一个苛刻的女主人：查利几乎淹没在冲浪，有他父亲的头浮的愿景，告诉他去做一件不可思议的事- - -照顾他的母亲。
3: the Sea is a Harsh Mistress: Charlie nearly drowns while surfing and has a vision of his fathers floating head, which tells him to do the unthinkable — take care of his mother.
为了这个角色，海瑟薇失去的不仅仅是一头长发。
明天。从海的那一头，我将威武地升起来，给你们光明，给你们温暖，给你们快乐！
Tomorrow, from the other end of the sea, 1 shall bravely hoist myself up, give you light, give you warmth, give you joy!
明天。从海的那一头，我将威武地升起来，给你们光明，给你们温暖，给你们快乐！
Tomorrow, from the other end of the sea, 1 shall bravely hoist myself up, give you light, give you warmth, give you joy!
应用推荐